# Agnieszka – znaczenie imienia, imieniny i popularność

**URL:** <https://naobcasach.pl/t/agnieszka-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/24354>\
**Category:** Imiona\
**Created:** [18 Listopad 2026 19:00 UTC](https://naobcasach.pl/t/agnieszka-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/24354 "2026-11-18T19:00:59Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![redakcja](https://naobcasach.pl/user_avatar/naobcasach.pl/redakcja/32/15566_2.png) [@redakcja](https://naobcasach.pl/u/redakcja)\
**Data wpisu:** [18 Listopad 2026 19:00 UTC](https://naobcasach.pl/t/agnieszka-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/24354/1 "2026-11-18T19:00:59Z")

</div>

![Agnieszka](https://naobcasach.pl/uploads/default/original/3X/d/c/dc05b760147a8b2030966788afa83a341aa93851.webp)

**Imię Agnieszka: pochodzenie i znaczenie, zdrobnienia, imieniny 21 stycznia. W Polsce nosi je 544&nbsp;968 kobiet (PESEL 2026); w 2025 r. nadano je 76 dziewczynkom.**

Agnieszka to imię żeńskie. W rejestrze PESEL (stan na 20 stycznia 2026 r.) 544&nbsp;968 kobiet ma je jako imię pierwsze. Zajmuje 5. miejsce wśród imion żeńskich i należy do dziesięciu najczęstszych w kraju. Mniej więcej co 41. kobieta w rejestrze ma takie pierwsze imię.

## Pochodzenie i znaczenie

Polska forma łacińskiego Agnes, z greckiego „hagne” – „czysta”, „nieskalana”. Z czasem skojarzono je z łacińskim „agnus” – „baranek”, który stał się atrybutem patronki, św. Agnieszki Rzymskiej. Ludową odmianą imienia jest Jagna.

Inne formy i odpowiedniki: Agnes (ang., niem.), Agnès (fr.), Agnese (wł.), Inés (hiszp.).

## Imieniny

Imieniny Agnieszki najczęściej obchodzi się [21 stycznia](https://naobcasach.pl/t/imieniny-21-stycznia-kto-obchodzi-agnieszka-jaroslaw-inez/25829). W kalendarzu są też inne terminy: [28 stycznia](https://naobcasach.pl/t/imieniny-28-stycznia-kto-obchodzi-piotr-agnieszka-tomasz-julian/25913), [20 kwietnia](https://naobcasach.pl/t/imieniny-20-kwietnia-kto-obchodzi-agnieszka-szymon-czeslaw/25809) i [13 maja](https://naobcasach.pl/t/imieniny-13-maja-kto-obchodzi-agnieszka-andrzej-magdalena-robert/25717).

Tego dnia imieniny obchodzą również: [Jarosław](https://naobcasach.pl/t/jaroslaw-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/26221), [Inez](https://naobcasach.pl/t/inez-imieniny-popularnosc-i-liczba-osob-w-polsce/26092), Epifaniusz.

## Zdrobnienia

W domu i wśród przyjaciół najczęściej słychać: Aga, Agusia, Agnisia, Jagusia.

## Popularność w Polsce

- Imię pierwsze: **544&nbsp;968 kobiet** (stan na 20 stycznia 2026 r.), 5. miejsce wśród imion żeńskich.
- Rok wcześniej (stan na 22 stycznia 2025 r.): 546&nbsp;248, czyli teraz o 1280 mniej (−0,2%).
- Imię drugie: 274&nbsp;995 kobiet.

## Ile dzieci dostaje to imię

W 2025 roku imię Agnieszka nadano 76 dziewczynkom – 138. miejsce na liście imion dla dziewczynek, tak samo jak rok wcześniej. W 2015 roku nadano je jeszcze 280 dziewczynkom, więc w ciągu dekady zainteresowanie spadło o ponad połowę. Najczęściej w całym okresie nadawano je w 2000 roku – 2550 dziewczynkom (22. miejsce). W pierwszej połowie 2026 roku nadano je 33 dziewczynkom (140. miejsce w półroczu).

| Rok | Dziewczynki | Miejsce na liście |
| --- | --- | --- |
| I poł. 2026 | 33 | 140. |
| 2025 | 76 | 138. |
| 2024 | 85 | 138. |
| 2023 | 115 | 125. |
| 2022 | 141 | 118. |
| 2021 | 161 | 109. |
| 2020 | 186 | 101. |
| 2019 | 249 | 90. |
| 2018 | 251 | 92. |
| 2017 | 280 | 89. |
| 2016 | 283 | 91. |
| 2010 | 580 | 65. |
| 2005 | 1052 | 39. |
| 2000 | 2550 | 22. |

„–” oznacza, że imienia nie ma na liście danego roku (do 2012 r. lista obejmuje imiona nadane co najmniej 5 razy, od 2013 r. – co najmniej 2 razy).

## Gdzie wybiera się je najczęściej (2025)

W przeliczeniu na liczbę urodzeń najchętniej nadawano je w województwach: małopolskim (0,15% dziewczynek), opolskim (0,12% dziewczynek) i lubuskim (0,11% dziewczynek), a w województwie świętokrzyskim nie pojawiło się na liście ani razu.

## Znane osoby o imieniu Agnieszka

- Agnieszka Holland – reżyserka
- Agnieszka Osiecka – poetka
- Agnieszka Radwańska – tenisistka

## Podobne imiona

- [Inez](https://naobcasach.pl/t/inez-imieniny-popularnosc-i-liczba-osob-w-polsce/26092) – imieniny także 21 stycznia (2558 kobiet)
- [Gloria](https://naobcasach.pl/t/gloria-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/25469) – imieniny także 13 maja (1900 kobiet)
- [Magdalena](https://naobcasach.pl/t/magdalena-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/26710) – imieniny także 13 maja (434&nbsp;117 kobiet)
- [Franciszka](https://naobcasach.pl/t/franciszka-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/25371) – podobna końcówka (8226 kobiet)
- [Halszka](https://naobcasach.pl/t/halszka-imieniny-popularnosc-i-liczba-osob-w-polsce/25522) – podobna końcówka (482 kobiety)

_Dane: rejestr PESEL (Ministerstwo Cyfryzacji), [lista imion osób żyjących](https://dane.gov.pl/pl/dataset/1667,lista-imion-wystepujacych-w-rejestrze-pesel-osoby-zyjace) – stan na 20 stycznia 2026 r., oraz [imiona nadane dzieciom w latach 2000–2025](https://dane.gov.pl/pl/dataset/219,imiona-nadawane-dzieciom-w-polsce); dane.gov.pl, licencja CC0. Daty imienin według tradycyjnego polskiego kalendarza – w różnych kalendarzach mogą się nieco różnić._
