# Auto sprowadzone z Niemiec

**URL:** <https://naobcasach.pl/t/auto-sprowadzone-z-niemiec/10844>\
**Category:** Prawo, praca i polityka\
**Created:** [7 Czerwiec 2008 20:25 UTC](https://naobcasach.pl/t/auto-sprowadzone-z-niemiec/10844 "2008-06-07T20:25:36Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![myszka\_g](https://naobcasach.pl/user_avatar/naobcasach.pl/myszka_g/32/7979_2.png) [@myszka\_g](https://naobcasach.pl/u/myszka_g)\
**Data wpisu:** [7 Czerwiec 2008 20:25 UTC](https://naobcasach.pl/t/auto-sprowadzone-z-niemiec/10844/1 "2008-06-07T20:25:36Z")

</div>

Czy ktoś wie jak zarejestrować autko sprowadzone z Niemiec. Kupiliśmy dzisiaj Seata cordobe na niemieckich tablicach i chciała bym sie dowiedzieć jak to jest w urzędzie celnym, urzędzie skarbowym no i oczywiście z rejestracją w Polsce.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Kajunia25](https://naobcasach.pl/user_avatar/naobcasach.pl/kajunia25/32/7848_2.png) [@Kajunia25](https://naobcasach.pl/u/Kajunia25)\
**Data wpisu:** [8 Czerwiec 2008 20:25 UTC](https://naobcasach.pl/t/auto-sprowadzone-z-niemiec/10844/2 "2008-06-08T20:25:06Z")

</div>

**myszka\_f**  
Z tego co wiem pobieżnie: w **urzędzie celnym** wypełniasz druczek wpisując dane o aucie (tj. model, rocznik, kolor, cena itp.) i potrzebny jest chyba oryginał umowy zawarty w Niemczech ze sprzedającym; tam wprowadzają wszystko do kompa, i na miejscu płacisz jakąś opłatę (bodajże przez pocztę), okazujesz dowód osobisty, pytają się kto jest właścicielem auta (tzn. kto zawarł umowę), musisz znać NIP nowego właściciela auta i wydają pisemko i z tym pisemkiem i dokumencikami do **urzędu skarbowego** a tam znowu wypełnianie papierów 🤔… tysiące rubryk..  
Potem do **urzędu komunikacji** : z umową zakupu, papierami z wyżej wymienionych, z badaniami technicznymi auta.. itp.  
Acha jeśli umowa jest w j, niemieckim to potrzebne jest tłumaczenie.  
Mam nadzieję że nic nie pomieszałam 😮  
W każdym razie powodzenia i cierpliwości 😃

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![malgoska](https://naobcasach.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/ea666f/32.png) [@malgoska](https://naobcasach.pl/u/malgoska)\
**Data wpisu:** [8 Czerwiec 2008 20:27 UTC](https://naobcasach.pl/t/auto-sprowadzone-z-niemiec/10844/3 "2008-06-08T20:27:05Z")

</div>

**Myszko!**  
Po pierwsze musisz zrobić przegląd i tłumaczenie wszystkich dokumentów (przez tłumacza przysięgłego). Z tymi dokumentami idziesz do urzędu celnego. Zrób to w terminie 14dni od daty przeglądu - po tym terminie zapłacisz mandat (mnie to spotkało). Później idziesz do wydziału komunikacji (z oryginałami dokumentów, tłumaczeniami, przeglądem i dowodem zapłaconego cła) i rejestrujesz samochód.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![AniaZaba](https://naobcasach.pl/user_avatar/naobcasach.pl/aniazaba/32/8169_2.png) [@AniaZaba](https://naobcasach.pl/u/AniaZaba)\
**Data wpisu:** [9 Czerwiec 2008 15:43 UTC](https://naobcasach.pl/t/auto-sprowadzone-z-niemiec/10844/4 "2008-06-09T15:43:46Z")

</div>

My załatwialiśmy wszystko w agencji celnej za 100 zł, tzn, tłumaczenia, urząd skarbowy i celny. Za tłumaczenia osobna opłata ok. 100 zł. Ale faktycznie pierwsze zrób przeglad, bo bez tego ani rusz.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![myszka\_g](https://naobcasach.pl/user_avatar/naobcasach.pl/myszka_g/32/7979_2.png) [@myszka\_g](https://naobcasach.pl/u/myszka_g)\
**Data wpisu:** [9 Czerwiec 2008 19:28 UTC](https://naobcasach.pl/t/auto-sprowadzone-z-niemiec/10844/5 "2008-06-09T19:28:06Z")

</div>

Dzisiaj byłam w agencji celnej: akcyza 37zł, opłaty 50zł. Papiery do odbioru za tydzień.No i zrobią mi tłumaczenie za 100zł. Jak jutro będę miała tłumaczenie to mogę zanieść papiery do urzędu skarbowego. Jutro jedziemy jeszcze na przegląd. Jak będę miała papiery z urzędu skarbowego i celnego + przegląd to mogę iść zarejestrować nasze autko więc najwcześniej w poniedziałek. Wyprawa do urzędu calnego w Gliwicach z Zabrza komunikacją miejską + załatwienie wszystkiego zajęła mi 4,5 godziny z małym dzieckiem. Człowiek to potrafi się poświęcić.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![VIOLETTA](https://naobcasach.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/v/ba9def/32.png) [@VIOLETTA](https://naobcasach.pl/u/VIOLETTA)\
**Data wpisu:** [22 Czerwiec 2008 10:31 UTC](https://naobcasach.pl/t/auto-sprowadzone-z-niemiec/10844/6 "2008-06-22T10:31:14Z")

</div>

A teraz zgłoś przestępstwo na policji, że dostałaś sfałszowaną umowę na swoje nazwisko, sprzedającego (to ten z umowy) na oczy nie widziałaś, bo de facto tak było, PRAWDA?..

[_ **Dodano** : 2008-06-22, 12:37_]  
myszko\_f:

Cordoba za 350 euro???

Bo tyle masz na umowie.

Powinni Ci z karno-skarbowgeo dowalić.

ZA POŚWIADCZANIE NIEPRAWDY I ZANIŻANIE WARTOŚCI AUTA BY ZAPŁACIĆ BEZCZELNIE NISKA AKCYZĘ.

[_ **Dodano** : 2008-06-22, 12:39_]  
P.S.:

Dziecko chociaz wychowaj na prawego obwywatela.

Chociaz wątpię…
