# Bogumiła – znaczenie imienia, imieniny i popularność

**URL:** <https://naobcasach.pl/t/bogumila-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/24822>\
**Category:** Imiona\
**Created:** [18 Listopad 2026 19:03 UTC](https://naobcasach.pl/t/bogumila-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/24822 "2026-11-18T19:03:07Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![redakcja](https://naobcasach.pl/user_avatar/naobcasach.pl/redakcja/32/15566_2.png) [@redakcja](https://naobcasach.pl/u/redakcja)\
**Data wpisu:** [18 Listopad 2026 19:03 UTC](https://naobcasach.pl/t/bogumila-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/24822/1 "2026-11-18T19:03:08Z")

</div>

![Bogumiła](https://naobcasach.pl/uploads/default/original/3X/a/5/a5183d1e218f7cd5b7cbb02ee787b7842c51fa66.webp)

**Imię Bogumiła: pochodzenie i znaczenie, zdrobnienia, imieniny m.in. 18 stycznia. W Polsce nosi je 52&nbsp;928 kobiet (PESEL 2026), 94. miejsce wśród imion żeńskich.**

W Polsce 52&nbsp;928 kobiet ma na pierwsze imię Bogumiła – wynika z rejestru PESEL (stan na 20 stycznia 2026 r.). Na liście imion żeńskich jest na 94. miejscu, czyli w pierwszej setce.

## Pochodzenie i znaczenie

Staropolskie złożenie słów „Bóg” i „miły”, oznaczające „miła Bogu”. To żeński odpowiednik imienia Bogumił, które Maria Dąbrowska dała bohaterowi „Nocy i dni”.

Inne formy i odpowiedniki: Bohumila (czes.).

## Imieniny

Imię Bogumiła pojawia się w kalendarzu imienin trzy razy: [18 stycznia](https://naobcasach.pl/t/imieniny-18-stycznia-kto-obchodzi-piotr-malgorzata-krystyna/25781), [18 kwietnia](https://naobcasach.pl/t/imieniny-18-kwietnia-kto-obchodzi-barbara-konrad-bogumila/25773) i [3 listopada](https://naobcasach.pl/t/imieniny-3-listopada-kto-obchodzi-marcin-sylwia-hubert-bogumila/25931). Zwyczajowo świętuje się jeden z tych dni – często ten najbliższy dacie urodzin.

## Zdrobnienia

W domu i wśród przyjaciół najczęściej słychać: Bogusia, Bogumiłka, Mila.

## Popularność w Polsce

- Imię pierwsze: **52&nbsp;928 kobiet** (stan na 20 stycznia 2026 r.), 94. miejsce wśród imion żeńskich.
- Rok wcześniej (stan na 22 stycznia 2025 r.): 53&nbsp;817, czyli teraz o 889 mniej (−1,7%).
- Imię drugie: 31&nbsp;024 kobiety.
- Inne zapisy w PESEL: Bogumila (12).

Liczba osób o tym imieniu maleje z roku na rok, bo dzieciom nadaje się je rzadko. Od 2000 roku nadano je zaledwie 555 dziewczynkom, choć nosi je 52&nbsp;928 kobiet.

## Ile dzieci dostaje to imię

W 2025 roku imię Bogumiła nadano 17 dziewczynkom – 277. miejsce na liście imion dla dziewczynek (rok wcześniej 272.). W 2015 roku nadano je 24 dziewczynkom – popularność powoli spada. Rekordowy był 2001 rok, gdy nadano je 40 dziewczynkom (151. miejsce). W pierwszej połowie 2026 roku nadano je 8 dziewczynkom (256. miejsce w półroczu).

| Rok | Dziewczynki | Miejsce na liście |
| --- | --- | --- |
| I poł. 2026 | 8 | 256. |
| 2025 | 17 | 277. |
| 2024 | 19 | 272. |
| 2023 | 16 | 299. |
| 2022 | 20 | 281. |
| 2021 | 14 | 279. |
| 2020 | 23 | 224. |
| 2019 | 24 | 224. |
| 2018 | 21 | 229. |
| 2017 | 21 | 238. |
| 2016 | 9 | 360. |
| 2010 | 25 | 223. |
| 2005 | 19 | 212. |
| 2000 | 34 | 165. |

„–” oznacza, że imienia nie ma na liście danego roku (do 2012 r. lista obejmuje imiona nadane co najmniej 5 razy, od 2013 r. – co najmniej 2 razy).

## Podobne imiona

- [Bogumił](https://naobcasach.pl/t/bogumil-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/24821) – męski odpowiednik (9688 mężczyzn)
- [Bogusława](https://naobcasach.pl/t/boguslawa-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/24824) – ten sam początek imienia (45&nbsp;946 kobiet)
- [Sylwia](https://naobcasach.pl/t/sylwia-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/27762) – imieniny także 3 listopada (181&nbsp;946 kobiet)
- [Ludmiła](https://naobcasach.pl/t/ludmila-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/26675) – podobna końcówka (5727 kobiet)
- [Kamila](https://naobcasach.pl/t/kamila-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/26369) – podobna końcówka (111&nbsp;676 kobiet)
- [Krystyna](https://naobcasach.pl/t/krystyna-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/26500) – imieniny także 18 stycznia (383&nbsp;140 kobiet)

_Dane: rejestr PESEL (Ministerstwo Cyfryzacji), [lista imion osób żyjących](https://dane.gov.pl/pl/dataset/1667,lista-imion-wystepujacych-w-rejestrze-pesel-osoby-zyjace) – stan na 20 stycznia 2026 r., oraz [imiona nadane dzieciom w latach 2000–2025](https://dane.gov.pl/pl/dataset/219,imiona-nadawane-dzieciom-w-polsce); dane.gov.pl, licencja CC0. Daty imienin według tradycyjnego polskiego kalendarza – w różnych kalendarzach mogą się nieco różnić._
