# Cezary – znaczenie imienia, imieniny i popularność

**URL:** <https://naobcasach.pl/t/cezary-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/24898>\
**Category:** Imiona\
**Created:** [18 Listopad 2026 19:03 UTC](https://naobcasach.pl/t/cezary-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/24898 "2026-11-18T19:03:28Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![redakcja](https://naobcasach.pl/user_avatar/naobcasach.pl/redakcja/32/15566_2.png) [@redakcja](https://naobcasach.pl/u/redakcja)\
**Data wpisu:** [18 Listopad 2026 19:03 UTC](https://naobcasach.pl/t/cezary-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/24898/1 "2026-11-18T19:03:28Z")

</div>

![Cezary](https://naobcasach.pl/uploads/default/original/3X/7/1/7189bc1e6aa88f1f091dc310447c356579379825.webp)

**Imię Cezary: pochodzenie i znaczenie, zdrobnienia, imieniny m.in. 25 lutego. W Polsce nosi je 48&nbsp;176 mężczyzn (PESEL 2026); w 2025 r. nadano je 939 chłopcom.**

W Polsce 48&nbsp;176 mężczyzn ma na pierwsze imię Cezary – wynika z rejestru PESEL (stan na 20 stycznia 2026 r.). Daje mu to 94. miejsce wśród imion męskich – w pierwszej setce.

## Pochodzenie i znaczenie

Polska forma łacińskiego Caesar – przydomka rodu Juliuszów, rozsławionego przez Juliusza Cezara. Od tego słowa pochodzą tytuły „cesarz” i „car”. W literaturze to imię Cezarego Baryki z „Przedwiośnia” Żeromskiego.

Inne formy i odpowiedniki: Caesar (łac.), César (fr., hiszp.), Cesare (wł.).

## Imieniny

Imię Cezary pojawia się w kalendarzu imienin 5 razy: [25 lutego](https://naobcasach.pl/t/imieniny-25-lutego-kto-obchodzi-wiktor-cezary-donat-nestor/25872), [8 kwietnia](https://naobcasach.pl/t/imieniny-8-kwietnia-kto-obchodzi-cezary-walter-dionizy-sieciech/26007), [22 sierpnia](https://naobcasach.pl/t/imieniny-22-sierpnia-kto-obchodzi-maria-cezary-tymoteusz-zygfryd/25840), [27 sierpnia](https://naobcasach.pl/t/imieniny-27-sierpnia-kto-obchodzi-malgorzata-monika-jozef-cezary/25900) i [1 listopada](https://naobcasach.pl/t/imieniny-1-listopada-kto-obchodzi-konrad-cezary-seweryn-benigna/25667). Zwyczajowo świętuje się jeden z tych dni – często ten najbliższy dacie urodzin.

## Zdrobnienia

Imię Cezary ma kilka zdrobnień: Czarek, Czaruś.

## Popularność w Polsce

- Imię pierwsze: **48&nbsp;176 mężczyzn** (stan na 20 stycznia 2026 r.), 94. miejsce wśród imion męskich.
- Rok wcześniej (stan na 22 stycznia 2025 r.): 47&nbsp;464, czyli teraz o 712 więcej (+1,5%).
- Imię drugie: 17&nbsp;679 mężczyzn.

## Jak często nadaje się je dzieciom

W 2025 roku imię Cezary nadano 939 chłopcom – 33. miejsce na liście imion dla chłopców (awans z 36. miejsca w 2024 r.). W 2015 roku nadano je 550 chłopcom – popularność wyraźnie rośnie. Rekordowy był 2021 rok, gdy nadano je 952 chłopcom (43. miejsce). W pierwszej połowie 2026 roku nadano je 504 chłopcom (33. miejsce w półroczu).

| Rok | Chłopcy | Miejsce na liście |
| --- | --- | --- |
| I poł. 2026 | 504 | 33. |
| 2025 | 939 | 33. |
| 2024 | 911 | 36. |
| 2023 | 886 | 37. |
| 2022 | 892 | 43. |
| 2021 | 952 | 43. |
| 2020 | 820 | 50. |
| 2019 | 789 | 55. |
| 2018 | 752 | 55. |
| 2017 | 675 | 61. |
| 2016 | 540 | 68. |
| 2010 | 497 | 73. |
| 2005 | 432 | 62. |
| 2000 | 695 | 52. |

„–” oznacza, że imienia nie ma na liście danego roku (do 2012 r. lista obejmuje imiona nadane co najmniej 5 razy, od 2013 r. – co najmniej 2 razy).

## Gdzie wybiera się je najczęściej (2025)

W przeliczeniu na liczbę urodzeń najchętniej nadawano je w województwach: wielkopolskim (1,29% chłopców), lubuskim (1,15% chłopców) i pomorskim (1,00% chłopców), najrzadziej – w województwie mazowieckim (0,36%).

| Województwo | Chłopcy | Udział | Miejsce |
| --- | --- | --- | --- |
| wielkopolskie | 155 | 1,29% | 23. |
| lubuskie | 32 | 1,15% | 27. |
| pomorskie | 85 | 1,00% | 32. |
| kujawsko-pomorskie | 58 | 0,97% | 27. |
| podkarpackie | 62 | 0,90% | 28. |
| śląskie | 98 | 0,79% | 36. |
| dolnośląskie | 68 | 0,75% | 39. |
| małopolskie | 103 | 0,75% | 36. |
| warmińsko-mazurskie | 29 | 0,74% | 35. |
| opolskie | 19 | 0,72% | 38. |
| świętokrzyskie | 20 | 0,66% | 33. |
| łódzkie | 47 | 0,64% | 34. |
| lubelskie | 37 | 0,63% | 33. |
| zachodniopomorskie | 29 | 0,62% | 39. |
| podlaskie | 21 | 0,56% | 39. |
| mazowieckie | 76 | 0,36% | 56. |

Udział to odsetek chłopców urodzonych w danym województwie w 2025 roku, które dostały imię Cezary.

## Znane osoby o imieniu Cezary

- Cezary Pazura – aktor
- Cezary Żak – aktor

## Podobne imiona

- [Cezar](https://naobcasach.pl/t/imie-cezar-w-polsce-ile-osob-je-nosi-popularnosc/24896) – podobne brzmienie (197 mężczyzn)
- [Wiktor](https://naobcasach.pl/t/wiktor-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/28071) – imieniny także 25 lutego (117&nbsp;927 mężczyzn)
- [Seweryn](https://naobcasach.pl/t/seweryn-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/27620) – imieniny także 1 listopada (13&nbsp;918 mężczyzn)
- [Tymoteusz](https://naobcasach.pl/t/tymoteusz-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/27884) – imieniny także 22 sierpnia (40&nbsp;741 mężczyzn)
- [Konrad](https://naobcasach.pl/t/konrad-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/26468) – imieniny także 1 listopada (90&nbsp;371 mężczyzn)
- [Józef](https://naobcasach.pl/t/jozef-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/26298) – imieniny także 27 sierpnia (188&nbsp;007 mężczyzn)

_Dane: rejestr PESEL (Ministerstwo Cyfryzacji), [lista imion osób żyjących](https://dane.gov.pl/pl/dataset/1667,lista-imion-wystepujacych-w-rejestrze-pesel-osoby-zyjace) – stan na 20 stycznia 2026 r., oraz [imiona nadane dzieciom w latach 2000–2025](https://dane.gov.pl/pl/dataset/219,imiona-nadawane-dzieciom-w-polsce); dane.gov.pl, licencja CC0. Daty imienin według tradycyjnego polskiego kalendarza – w różnych kalendarzach mogą się nieco różnić._
