# Karol – znaczenie imienia, imieniny i popularność

**URL:** <https://naobcasach.pl/t/karol-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/26387>\
**Category:** Imiona\
**Created:** [18 Listopad 2026 19:10 UTC](https://naobcasach.pl/t/karol-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/26387 "2026-11-18T19:10:47Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![redakcja](https://naobcasach.pl/user_avatar/naobcasach.pl/redakcja/32/15566_2.png) [@redakcja](https://naobcasach.pl/u/redakcja)\
**Data wpisu:** [18 Listopad 2026 19:10 UTC](https://naobcasach.pl/t/karol-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/26387/1 "2026-11-18T19:10:47Z")

</div>

![Karol](https://naobcasach.pl/uploads/default/original/3X/b/6/b62024e92fd7f4ea9effd3b77fd2e04d8239db46.webp)

**Imię Karol: pochodzenie i znaczenie, zdrobnienia, imieniny 4 listopada. W Polsce nosi je 165&nbsp;804 mężczyzn (PESEL 2026); w 2025 r. nadano je 721 chłopcom.**

Karol to imię męskie. W rejestrze PESEL (stan na 20 stycznia 2026 r.) 165&nbsp;804 mężczyzn ma je jako imię pierwsze. Na liście imion męskich jest na 45. miejscu, czyli w pierwszej setce. Mniej więcej co 129. mężczyzna w rejestrze ma takie pierwsze imię.

## Pochodzenie i znaczenie

Wywodzi się z germańskiego „karl” – „mężczyzna, wolny człowiek”. Od imienia Karola Wielkiego pochodzi polskie słowo „król”. W Polsce imię kojarzy się też z Karolem Wojtyłą, czyli papieżem Janem Pawłem II.

Inne formy i odpowiedniki: Charles (ang., fr.), Karl (niem.), Carlo (wł.), Carlos (hiszp., port.).

## Imieniny

Imieniny Karola najczęściej obchodzi się [4 listopada](https://naobcasach.pl/t/imieniny-4-listopada-kto-obchodzi-karolina-karol-olgierd-witalis/25961). W kalendarzu są też inne terminy: [30 maja](https://naobcasach.pl/t/imieniny-30-maja-kto-obchodzi-joanna-karol-feliks-ferdynand/25944), [3 czerwca](https://naobcasach.pl/t/imieniny-3-czerwca-kto-obchodzi-karol-leszek-paula-konstantyn/25927) i [4 czerwca](https://naobcasach.pl/t/imieniny-4-czerwca-kto-obchodzi-karol-aleksander-franciszek/25957).

Tego dnia imieniny obchodzą również: [Karolina](https://naobcasach.pl/t/karolina-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/26389), [Witalis](https://naobcasach.pl/t/witalis-imieniny-popularnosc-i-liczba-osob-w-polsce/28093), Mojmir, [Olgierd](https://naobcasach.pl/t/olgierd-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/27218), Emeryk, Amancja.

## Zdrobnienia

Imię Karol ma kilka zdrobnień: Karolek, Lolek, Karolcio.

## Popularność w Polsce

- Imię pierwsze: **165&nbsp;804 mężczyzn** (stan na 20 stycznia 2026 r.), 45. miejsce wśród imion męskich.
- Rok wcześniej (stan na 22 stycznia 2025 r.): 165&nbsp;855, czyli teraz o 51 mniej.
- Imię drugie: 105&nbsp;489 mężczyzn.
- Jako imię pierwsze nosi je także 58 kobiet.

## Jak często nadaje się je dzieciom

W 2025 roku imię Karol nadano 721 chłopcom – 39. miejsce na liście imion dla chłopców (awans z 40. miejsca w 2024 r.). W 2015 roku nadano je jeszcze 2647 chłopcom, więc w ciągu dekady zainteresowanie spadło o ponad połowę. Rekordowy był 2005 rok, gdy nadano je 3902 chłopcom (15. miejsce). W pierwszej połowie 2026 roku nadano je 354 chłopcom (38. miejsce w półroczu).

| Rok | Chłopcy | Miejsce na liście |
| --- | --- | --- |
| I poł. 2026 | 354 | 38. |
| 2025 | 721 | 39. |
| 2024 | 779 | 40. |
| 2023 | 866 | 40. |
| 2022 | 1141 | 37. |
| 2021 | 1400 | 34. |
| 2020 | 1717 | 32. |
| 2019 | 1923 | 33. |
| 2018 | 2028 | 34. |
| 2017 | 2309 | 33. |
| 2016 | 2397 | 29. |
| 2010 | 2871 | 30. |
| 2005 | 3902 | 15. |
| 2000 | 3084 | 25. |

„–” oznacza, że imienia nie ma na liście danego roku (do 2012 r. lista obejmuje imiona nadane co najmniej 5 razy, od 2013 r. – co najmniej 2 razy).

## Gdzie wybiera się je najczęściej (2025)

W przeliczeniu na liczbę urodzeń najchętniej nadawano je w województwach: opolskim (1,17% chłopców), małopolskim (1,04% chłopców) i śląskim (0,90% chłopców), najrzadziej – w województwie wielkopolskim (0,32%).

| Województwo | Chłopcy | Udział | Miejsce |
| --- | --- | --- | --- |
| opolskie | 31 | 1,17% | 28. |
| małopolskie | 144 | 1,04% | 30. |
| śląskie | 111 | 0,90% | 31. |
| podkarpackie | 55 | 0,80% | 31. |
| lubelskie | 35 | 0,60% | 36. |
| dolnośląskie | 45 | 0,50% | 45. |
| podlaskie | 18 | 0,48% | 46. |
| lubuskie | 13 | 0,47% | 49. |
| mazowieckie | 98 | 0,47% | 49. |
| świętokrzyskie | 14 | 0,47% | 44. |
| pomorskie | 35 | 0,41% | 59. |
| zachodniopomorskie | 19 | 0,41% | 54. |
| warmińsko-mazurskie | 15 | 0,38% | 60. |
| łódzkie | 28 | 0,38% | 55. |
| kujawsko-pomorskie | 22 | 0,37% | 56. |
| wielkopolskie | 38 | 0,32% | 62. |

Udział to odsetek chłopców urodzonych w danym województwie w 2025 roku, które dostały imię Karol.

## Znane osoby o imieniu Karol

- Karol Szymanowski – kompozytor
- Karol Strasburger – aktor i prezenter

## Podobne imiona

- [Karolina](https://naobcasach.pl/t/karolina-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/26389) – żeński odpowiednik (295&nbsp;011 kobiet)
- [Karola](https://naobcasach.pl/t/karola-imieniny-popularnosc-i-liczba-osob-w-polsce/26388) – żeński odpowiednik (256 kobiet)
- [Leszek](https://naobcasach.pl/t/leszek-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/26574) – imieniny także 3 czerwca (108&nbsp;443 mężczyzn)
- [Olgierd](https://naobcasach.pl/t/olgierd-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/27218) – imieniny także 4 listopada (3873 mężczyzn)
- [Witalis](https://naobcasach.pl/t/witalis-imieniny-popularnosc-i-liczba-osob-w-polsce/28093) – imieniny także 4 listopada (327 mężczyzn)
- [Aleksander](https://naobcasach.pl/t/aleksander-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/24405) – imieniny także 4 czerwca (162&nbsp;886 mężczyzn)

_Dane: rejestr PESEL (Ministerstwo Cyfryzacji), [lista imion osób żyjących](https://dane.gov.pl/pl/dataset/1667,lista-imion-wystepujacych-w-rejestrze-pesel-osoby-zyjace) – stan na 20 stycznia 2026 r., oraz [imiona nadane dzieciom w latach 2000–2025](https://dane.gov.pl/pl/dataset/219,imiona-nadawane-dzieciom-w-polsce); dane.gov.pl, licencja CC0. Daty imienin według tradycyjnego polskiego kalendarza – w różnych kalendarzach mogą się nieco różnić._
