# Pieczeń wołowa z warzywami

**URL:** <https://naobcasach.pl/t/pieczen-wolowa-z-warzywami/2905>\
**Category:** Kulinaria\
**Created:** [14 Luty 2009 13:16 UTC](https://naobcasach.pl/t/pieczen-wolowa-z-warzywami/2905 "2009-02-14T13:16:16Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![redakcja](https://naobcasach.pl/user_avatar/naobcasach.pl/redakcja/32/15566_2.png) [@redakcja](https://naobcasach.pl/u/redakcja)\
**Data wpisu:** [14 Luty 2009 13:16 UTC](https://naobcasach.pl/t/pieczen-wolowa-z-warzywami/2905/1 "2009-02-14T13:16:16Z")

</div>

![Pieczeń wołowa z warzywami](https://naobcasach.pl/uploads/default/original/2X/9/9b8dd2b67d70d8931d5c9ca6ea23a0a4355c579b.webp)

**Wołowina marynowana w czerwonym winie z tartymi warzywami, a potem duszona przez trzy godziny, aż mięknie jak masło. Plastry pieczeni podaje się w gęstym sosie z przetartych warzyw.**

Pieczeń wołowa duszona z warzywami to klasyk niedzielnych obiadów. Ten przepis wymaga cierpliwości, ale niewiele pracy. Mięso najpierw marynuje się kilka godzin pod warstwą startych warzyw i wina, które nadają mu aromat. Potem obsmaża się je na maśle, zalewa marynatą i dusi powoli, aż włókna staną się miękkie i soczyste.

Warzywa nie idą na marne. Rozgotowane z winem i sokiem z mięsa, po przetarciu przez sito zamieniają się w gęsty, aksamitny sos bez dodatku mąki. Kalarepa i pomidor nadają mu lekko słodki, świeży smak, a liść laurowy i pieprz wyraźny charakter.

Najlepiej sprawdzi się udziec albo rostbef w jednym kawałku. To danie na rodzinny obiad, święto lub przyjęcie, bo resztę czasu spędzasz z gośćmi, a nie przy kuchence.

**Porcje:** 6–8 · **Czas przygotowania:** ok. 30 minut (plus kilka godzin marynowania i 3 godziny duszenia)

## Składniki

- 1,5 kg wołowiny w jednym kawałku (udziec lub rostbef)
- 1 cebula
- 2 marchewki
- 1/2 selera
- 1 kalarepka
- 1 pomidor
- 50 g masła
- 1 liść laurowy
- 100 ml czerwonego wytrawnego wina
- sól, pieprz
- opcjonalnie: 2–3 łyżki tartego chleba razowego do zagęszczenia sosu

## Przygotowanie

1. Cebulę, marchewki, seler i kalarepkę obierz, opłucz i zetrzyj na tarce. Pomidor sparz, zdejmij z niego skórkę i pokrój.
2. Mięso opłucz i osusz. Obłóż je startymi warzywami, zalej winem i odstaw na kilka godzin w chłodne miejsce, najlepiej do lodówki.
3. Oczyść mięso z warzyw, osusz je i obsmaż na maśle ze wszystkich stron na rumiano.
4. Przełóż wołowinę do naczynia żaroodpornego. Wlej wino z marynaty i masło ze smażenia, dodaj warzywa, pomidor i liść laurowy, a potem oprósz pieprzem.
5. Przykryj naczynie i duś mięso ok. 3 godzin w piekarniku nagrzanym do 180°C lub na małym ogniu. Co pół godziny sprawdzaj, czy płyn nie wyparował, i w razie potrzeby uzupełnij go wodą.
6. Pod koniec duszenia posól mięso. Jeśli chcesz gęstszy sos, obsyp pieczeń tartym chlebem razowym.
7. Wyjmij mięso i pokrój je w poprzek włókien na plastry. Warzywa z sosem przetrzyj przez sito i polej nimi pieczeń.

## Wskazówki

- **Sól na końcu:** solona na początku wołowina szybciej oddaje soki i może wyjść suchsza.
- **Gruby kawałek:** mięso obwiąż nitką, wtedy zachowa ładny kształt i łatwiej będzie je kroić.
- **Krojenie:** przed krojeniem odstaw pieczeń na 10 minut pod folią. Kroisz zawsze w poprzek włókien, bo wtedy plastry są delikatniejsze.
- **Blender zamiast sita:** warzywa z sosem możesz zmiksować na gładko. Sos będzie gęstszy i bardziej warzywny.
- **Bez wina:** zastąp je bulionem z łyżką octu balsamicznego lub soku z czerwonych porzeczek.
- **Przechowywanie:** pokrojona pieczeń w sosie wytrzyma w lodówce 3 dni, a zamrożona do 3 miesięcy. Odgrzewaj ją powoli, pod przykryciem.

## Z czym podawać

Autorka proponuje podawać pieczeń z ugotowanymi warzywami i ziemniakami. Świetnie pasują też kluski śląskie, kopytka, kasza gryczana albo puree z selera. Do talerza dołóż buraczki, czerwoną kapustę lub fasolkę szparagową z bułką tartą na maśle.

Pozostałe plastry pieczeni sprawdzą się następnego dnia na kanapkach z chrzanem albo w gorącym sosie z makaronem.
