# Róża – znaczenie imienia, imieniny i popularność

**URL:** <https://naobcasach.pl/t/roza-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/27488>\
**Category:** Imiona\
**Created:** [18 Listopad 2026 19:16 UTC](https://naobcasach.pl/t/roza-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/27488 "2026-11-18T19:16:29Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![redakcja](https://naobcasach.pl/user_avatar/naobcasach.pl/redakcja/32/15566_2.png) [@redakcja](https://naobcasach.pl/u/redakcja)\
**Data wpisu:** [18 Listopad 2026 19:16 UTC](https://naobcasach.pl/t/roza-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/27488/1 "2026-11-18T19:16:29Z")

</div>

![Róża](https://naobcasach.pl/uploads/default/original/3X/5/a/5af173e164dfda28269cfb3a5252386261d126b6.webp)

**Imię Róża: pochodzenie i znaczenie, zdrobnienia, imieniny m.in. 6 marca. W Polsce nosi je 27&nbsp;758 kobiet (PESEL 2026); w 2025 r. nadano je 1196 dziewczynkom.**

W Polsce 27&nbsp;758 kobiet ma na pierwsze imię Róża – wynika z rejestru PESEL (stan na 20 stycznia 2026 r.). Na liście imion żeńskich zajmuje 133. miejsce.

## Pochodzenie i znaczenie

Imię wzięte od nazwy kwiatu, po łacinie „rosa”. Róża od starożytności była symbolem miłości, a w chrześcijaństwie także Maryi. Patronką jest św. Róża z Limy, pierwsza święta obu Ameryk.

Inne formy i odpowiedniki: Rose (ang., fr.), Rosa (wł., hiszp., niem.).

## Imieniny

Imię Róża pojawia się w kalendarzu imienin cztery razy: [6 marca](https://naobcasach.pl/t/imieniny-6-marca-kto-obchodzi-wiktoria-wiktor-roza-jordan/25988), [23 sierpnia](https://naobcasach.pl/t/imieniny-23-sierpnia-kto-obchodzi-filip-roza-walerian-apolinary/25852), [30 sierpnia](https://naobcasach.pl/t/imieniny-30-sierpnia-kto-obchodzi-roza-feliks-tekla-rebeka/25947) i [4 września](https://naobcasach.pl/t/imieniny-4-wrzesnia-kto-obchodzi-ryszard-liliana-roza-rozalia/25968). Zwyczajowo świętuje się jeden z tych dni – często ten najbliższy dacie urodzin.

## Zdrobnienia

W domu i wśród przyjaciół najczęściej słychać: Różyczka, Rózia, Rózka.

## Popularność w Polsce

- Imię pierwsze: **27&nbsp;758 kobiet** (stan na 20 stycznia 2026 r.), 133. miejsce wśród imion żeńskich.
- Rok wcześniej (stan na 22 stycznia 2025 r.): 26&nbsp;917, czyli teraz o 841 więcej (+3,1%).
- Imię drugie: 22&nbsp;252 kobiety.
- Inne zapisy w PESEL: Roza (621).

## Ile dzieci dostaje to imię

W 2025 roku imię Róża nadano 1196 dziewczynkom – 31. miejsce na liście imion dla dziewczynek (awans z 33. miejsca w 2024 r.). Dziesięć lat wcześniej, w 2015 roku, nadano je 478 dziewczynkom, więc liczba nadań wzrosła ponad 2-krotnie. Rok 2025 był dla tego imienia rekordowy w całym okresie od 2000 roku. W pierwszej połowie 2026 roku nadano je 598 dziewczynkom (30. miejsce w półroczu).

| Rok | Dziewczynki | Miejsce na liście |
| --- | --- | --- |
| I poł. 2026 | 598 | 30. |
| 2025 | 1196 | 31. |
| 2024 | 1186 | 33. |
| 2023 | 1132 | 35. |
| 2022 | 1074 | 40. |
| 2021 | 1079 | 41. |
| 2020 | 897 | 47. |
| 2019 | 888 | 49. |
| 2018 | 827 | 54. |
| 2017 | 828 | 55. |
| 2016 | 607 | 60. |
| 2010 | 322 | 84. |
| 2005 | 221 | 84. |
| 2000 | 106 | 106. |

„–” oznacza, że imienia nie ma na liście danego roku (do 2012 r. lista obejmuje imiona nadane co najmniej 5 razy, od 2013 r. – co najmniej 2 razy).

## Gdzie wybiera się je najczęściej (2025)

W przeliczeniu na liczbę urodzeń najchętniej nadawano je w województwach: warmińsko-mazurskim (1,40% dziewczynek), podkarpackim (1,22% dziewczynek) i podlaskim (1,22% dziewczynek), najrzadziej – w województwie wielkopolskim (0,73%).

| Województwo | Dziewczynki | Udział | Miejsce |
| --- | --- | --- | --- |
| warmińsko-mazurskie | 53 | 1,40% | 27. |
| podkarpackie | 78 | 1,22% | 30. |
| podlaskie | 43 | 1,22% | 28. |
| mazowieckie | 236 | 1,19% | 27. |
| kujawsko-pomorskie | 59 | 1,06% | 30. |
| lubelskie | 56 | 1,04% | 33. |
| lubuskie | 27 | 1,03% | 32. |
| pomorskie | 82 | 1,02% | 32. |
| dolnośląskie | 88 | 1,02% | 31. |
| śląskie | 117 | 0,99% | 31. |
| łódzkie | 68 | 0,98% | 31. |
| małopolskie | 123 | 0,94% | 32. |
| zachodniopomorskie | 40 | 0,88% | 38. |
| świętokrzyskie | 24 | 0,81% | 38. |
| opolskie | 18 | 0,75% | 39. |
| wielkopolskie | 84 | 0,73% | 44. |

Udział to odsetek dziewczynek urodzonych w danym województwie w 2025 roku, które dostały imię Róża.

## Podobne imiona

- [Rozalia](https://naobcasach.pl/t/rozalia-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/27489) – ten sam początek imienia (23&nbsp;505 kobiet)
- [Liliana](https://naobcasach.pl/t/liliana-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/26608) – imieniny także 4 września (52&nbsp;509 kobiet)
- [Ida](https://naobcasach.pl/t/ida-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/25618) – imieniny także 4 września (6675 kobiet)
- [Wiktoria](https://naobcasach.pl/t/wiktoria-znaczenie-imienia-imieniny-i-popularnosc/28072) – imieniny także 6 marca (209&nbsp;093 kobiety)
- [Roma](https://naobcasach.pl/t/roma-imieniny-popularnosc-i-liczba-osob-w-polsce/27452) – podobne brzmienie (1907 kobiet)
- [Rosa](https://naobcasach.pl/t/imie-rosa-w-polsce-ile-osob-je-nosi-popularnosc/27472) – podobne brzmienie (392 kobiety)

_Dane: rejestr PESEL (Ministerstwo Cyfryzacji), [lista imion osób żyjących](https://dane.gov.pl/pl/dataset/1667,lista-imion-wystepujacych-w-rejestrze-pesel-osoby-zyjace) – stan na 20 stycznia 2026 r., oraz [imiona nadane dzieciom w latach 2000–2025](https://dane.gov.pl/pl/dataset/219,imiona-nadawane-dzieciom-w-polsce); dane.gov.pl, licencja CC0. Daty imienin według tradycyjnego polskiego kalendarza – w różnych kalendarzach mogą się nieco różnić._
