# Rozmiary ubrań damskich – przelicznik PL, EU, UK, US i IT

**URL:** <https://naobcasach.pl/t/rozmiary-ubran-damskich-przelicznik-pl-eu-uk-us-i-it/21913>\
**Category:** Narzędzia\
**Created:** [18 Listopad 2026 18:15 UTC](https://naobcasach.pl/t/rozmiary-ubran-damskich-przelicznik-pl-eu-uk-us-i-it/21913 "2026-11-18T18:15:37Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![redakcja](https://naobcasach.pl/user_avatar/naobcasach.pl/redakcja/32/15566_2.png) [@redakcja](https://naobcasach.pl/u/redakcja)\
**Data wpisu:** [18 Listopad 2026 18:15 UTC](https://naobcasach.pl/t/rozmiary-ubran-damskich-przelicznik-pl-eu-uk-us-i-it/21913/1 "2026-11-18T18:15:37Z")

</div>

![Rozmiary ubrań damskich](https://naobcasach.pl/uploads/default/original/3X/9/5/9516993d154cc1f72cc2bef1052bac3c65c64779.webp)

**Przelicz rozmiar ubrań damskich: polski, europejski, brytyjski, amerykański, włoski i literowy (XS–5XL). Tabela odpowiedników i porady, jak się zmierzyć.**

Wybierz system i rozmiar, a przelicznik pokaże odpowiedniki w pozostałych: polskim, europejskim, brytyjskim, amerykańskim, włoskim i literowym. Przydaje się przy zakupach w zagranicznych sklepach internetowych i na wyjazdach.

Kalkulator działa w przeglądarce z włączonym JavaScriptem.

## Tabela rozmiarów damskich

| PL | EU | UK | US | IT | Literowy |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 32 | 32 | 4 | 0 | 36 | XXS |
| 34 | 34 | 6 | 2 | 38 | XS |
| 36 | 36 | 8 | 4 | 40 | S |
| 38 | 38 | 10 | 6 | 42 | M |
| 40 | 40 | 12 | 8 | 44 | L |
| 42 | 42 | 14 | 10 | 46 | XL |
| 44 | 44 | 16 | 12 | 48 | XXL |
| 46 | 46 | 18 | 14 | 50 | 3XL |
| 48 | 48 | 20 | 16 | 52 | 4XL |
| 50 | 50 | 22 | 18 | 54 | 5XL |
| 52 | 52 | 24 | 20 | 56 | – |
| 54 | 54 | 26 | 22 | 58 | – |

## Jak liczymy

Polskie rozmiary odzieży damskiej numeruje się tak samo jak niemieckie i w większości sklepów europejskich – stąd PL = EU. Pozostałe systemy różnią się stałą liczbą:

- **UK** = rozmiar polski − 28 (PL 38 to UK 10);
- **US** = rozmiar brytyjski − 4 (UK 10 to US 6);
- **IT** = rozmiar polski + 4 (PL 38 to IT 42);
- **literowy** : XS to 34, S – 36, M – 38, L – 40, XL – 42, XXL – 44, a dalej 3XL i więcej.

We francuskich i hiszpańskich tabelach ten sam rozmiar bywa oznaczony o numer wyżej (np. 38 zamiast 36), dlatego przy markach z tych krajów zawsze patrz na centymetry.

## Jak się zmierzyć

Mierz się w samej bieliźnie, miękkim centymetrem trzymanym poziomo:

- **biust** – w najszerszym miejscu, na wysokości brodawek;
- **talia** – w najwęższym miejscu, zwykle kilka centymetrów nad pępkiem;
- **biodra** – w najszerszym miejscu pośladków, ze złączonymi stopami.

Wynik porównaj z tabelą wymiarów konkretnej marki. Dżinsy często mają rozmiar w calach: W to obwód w pasie, L – długość nogawki po wewnętrznej stronie (1 cal = 2,54 cm).

## Jak czytać wynik

Przelicznik podaje typowe odpowiedniki. Rozmiar z metki nie jest jednak normą – marki szyją według własnych tabel, a w niektórych sieciówkach ten sam numer bywa obszerniejszy niż kilka lat temu. Jeśli wypada Ci między rozmiarami, przy ubraniach dopasowanych wybierz większy, a przy luźnych – mniejszy.

## Najczęstsze pytania

### Jaki to rozmiar M w liczbach?

W polskiej numeracji M to zwykle 38, czyli UK 10, US 6 i IT 42.

### Czy rozmiar polski i europejski to to samo?

Tak, w większości sklepów rozmiar EU odpowiada polskiemu. Wyjątkiem bywają marki francuskie i hiszpańskie, w których numer może być o 2 wyższy.

### Jak przeliczyć rozmiar brytyjski na polski?

Dodaj 28: UK 8 to PL 36, UK 12 to PL 40, UK 16 to PL 44.

### Co, jeśli mam inny rozmiar góry i dołu?

To bardzo częste. Bluzki i marynarki dobieraj według biustu i ramion, a spodnie i spódnice – według talii i bioder. Przy sukienkach decyduje największy z wymiarów, resztę dopasuje krawcowa.

### Jaki rozmiar to 44 w Wielkiej Brytanii i USA?

PL 44 to UK 16, US 12 i IT 48.

## Pokrewne narzędzia

- [Przelicznik rozmiarów butów](https://naobcasach.pl/t/rozmiary-butow-damskich-przelicznik-eu-uk-us-i-cm-stopy/21912) – EU, UK, US i długość stopy.
- [Kalkulator rozmiaru biustonosza](https://naobcasach.pl/t/kalkulator-rozmiaru-biustonosza-jak-dobrac-rozmiar-stanika/21905) – jak dobrać stanik.
