# Ryba po grecku – przepis na wigilijną rybę w warzywach

**URL:** <https://naobcasach.pl/t/ryba-po-grecku-przepis-na-wigilijna-rybe-w-warzywach/32757>\
**Category:** Święta\
**Created:** [19 Listopad 2026 01:20 UTC](https://naobcasach.pl/t/ryba-po-grecku-przepis-na-wigilijna-rybe-w-warzywach/32757 "2026-11-19T01:20:34Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![redakcja](https://naobcasach.pl/user_avatar/naobcasach.pl/redakcja/32/15566_2.png) [@redakcja](https://naobcasach.pl/u/redakcja)\
**Data wpisu:** [19 Listopad 2026 01:20 UTC](https://naobcasach.pl/t/ryba-po-grecku-przepis-na-wigilijna-rybe-w-warzywach/32757/1 "2026-11-19T01:20:34Z")

</div>

![Ryba po grecku](https://naobcasach.pl/uploads/default/original/3X/8/8/88807a9bba3c2972e4b8781b69757874c72308fe.webp)

**Ryba po grecku na Wigilię: smażone filety pod warzywami duszonymi w sosie pomidorowym. Najlepsza po dobie w lodówce, więc zrób ją 2–3 dni przed świętami.**

Ryba po grecku to jedna z największych zagadek polskiej kuchni. Z Grecją ma niewiele wspólnego, a mimo to od dziesięcioleci stoi na wigilijnych stołach w całym kraju, zwłaszcza od czasów PRL, gdy w sklepach rybnych najłatwiej było o mrożone filety z ryb morskich. Nazwę tłumaczy się różnie: od warzyw duszonych w pomidorach, które kojarzyły się z kuchnią śródziemnomorską, po zwykłą modę na egzotyczne nazwy.

Niezależnie od pochodzenia, to danie idealne na święta. Robi się je dwa albo trzy dni wcześniej, bo dopiero po dobie w lodówce warzywa przechodzą smakiem ryby, a ryba nasiąka słodko-kwaśnym sosem. Na Wigilię wystarczy przełożyć je na ładny półmisek.

| Na ile osób | Czas | Trudność |
| --- | --- | --- |
| 8 osób | 1 h 15 min + noc w lodówce | łatwa |

## Składniki

### Ryba

- 1 kg filetów z białej ryby (dorsz, mintaj, morszczuk)
- 3 łyżki mąki pszennej
- 1 łyżeczka soli
- ½ łyżeczki pieprzu
- 6 łyżek oleju do smażenia

### Warzywa

- 4 marchewki (ok. 400 g)
- 1 duża pietruszka
- kawałek selera (ok. 150 g)
- 2 cebule
- 3 łyżki oleju
- 200 g koncentratu pomidorowego 30%
- 200 ml wody lub bulionu warzywnego
- 2 liście laurowe
- 4 ziarna ziela angielskiego
- 1 łyżeczka słodkiej papryki
- 1–2 łyżeczki cukru
- 1 łyżka octu jabłkowego
- sól i pieprz do smaku

## Przygotowanie

1. Marchewkę, pietruszkę i seler obierz i zetrzyj na tarce o grubych oczkach. Cebule pokrój w cienkie piórka.
2. W szerokim garnku rozgrzej olej i zeszklij cebulę. Dodaj starte warzywa i duś pod przykryciem 15 minut, mieszając od czasu do czasu.
3. Dodaj koncentrat, wodę, liście laurowe, ziele angielskie i paprykę. Duś kolejne 15 minut, aż warzywa będą miękkie, ale nie rozgotowane.
4. Dopraw warzywa solą, pieprzem, cukrem i octem. Smak ma być wyraźny, słodko-kwaśny, bo po połączeniu z rybą złagodnieje.
5. Filety pokrój na kawałki wielkości dłoni, osusz, posól i popieprz. Obtocz w mące.
6. Smaż rybę na rozgrzanym oleju po 3 minuty z każdej strony, aż się zarumieni. Odsącz na papierowym ręczniku.
7. W prostokątnym naczyniu ułóż warstwę warzyw, na niej rybę, a na wierzch resztę warzyw. Przy dużej ilości zrób dwie warstwy ryby.
8. Ostudź, przykryj i wstaw do lodówki na co najmniej 12 godzin.

## Wcześniej i jak przechowywać

To danie wręcz trzeba zrobić wcześniej. Najlepiej smakuje drugiego i trzeciego dnia, a w lodówce wytrzyma do czterech dni. Mrozić można, ale warzywa robią się po rozmrożeniu miękkie i wodniste, więc lepiej tego nie robić. Jeśli chcesz zyskać czas, przygotuj sam sos warzywny trzy dni wcześniej, a rybę usmaż dzień przed Wigilią.

## Warianty

- **Na ciepło:** po złożeniu warstw zapiecz całość w 180°C przez 20 minut i podaj z ziemniakami. Świetny obiad także poza świętami.
- **Z pieczoną rybą:** zamiast smażyć, upiecz filety skropione olejem w 200°C przez 12 minut. Danie będzie lżejsze.
- **Z papryką:** dodaj do warzyw jedną czerwoną paprykę pokrojoną w paski.
- **Bez glutenu:** obtocz rybę w mące ryżowej lub kukurydzianej.
- **Bez ryby:** warzywa w tym sosie pasują też do smażonych boczniaków.

## Pokrewne przepisy

Rybę w sosie pomidorowym przypominają [śledzie po kaszubsku](https://naobcasach.pl/t/sledzie-po-kaszubsku-w-sosie-pomidorowym-przepis-na-wigilie/32763). Jeśli przy stole jest ktoś, kto nie je ryb, przygotuj [boczniaki zamiast karpia](https://naobcasach.pl/t/boczniaki-zamiast-karpia-smazone-boczniaki-w-panierce-na-wigilie/32724) i podaj je z tymi samymi warzywami. Klasyczna smażona ryba to [karp smażony](https://naobcasach.pl/t/karp-smazony-na-wigilie-przepis-na-chrupiace-dzwonka/32732), a terminy dla wszystkich potraw znajdziesz w planie [co przygotować wcześniej](https://naobcasach.pl/t/co-przygotowac-wczesniej-na-wigilie-plan-od-2-tygodni-przed/32725).
