# Warzywa z boczkiem

**URL:** <https://naobcasach.pl/t/warzywa-z-boczkiem/4778>\
**Category:** Kulinaria\
**Created:** [14 Marzec 2011 09:00 UTC](https://naobcasach.pl/t/warzywa-z-boczkiem/4778 "2011-03-14T09:00:37Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![redakcja](https://naobcasach.pl/user_avatar/naobcasach.pl/redakcja/32/15566_2.png) [@redakcja](https://naobcasach.pl/u/redakcja)\
**Data wpisu:** [14 Marzec 2011 09:00 UTC](https://naobcasach.pl/t/warzywa-z-boczkiem/4778/1 "2011-03-14T09:00:37Z")

</div>

![Warzywa z boczkiem](https://naobcasach.pl/uploads/default/original/2X/9/9c2c73a4da0c64094d6c92568453ea1c712f8be7.webp)

**Pieczone ziemniaki i marchewka w skórce z tymiankiem i papryką, chrupiący wędzony boczek, fasolka i paski omletu z koperkiem. Proste, rozgrzewające danie na szybki obiad.**

Ten przepis łączy dwie rzeczy, które lubi prawie każdy: warzywa pieczone na rumiano i aromatyczny, wędzony boczek. Ziemniaki i marchewki piecze się nieobrane, więc zachowują więcej smaku, a skórka przyjemnie się przypieka. Tłuszcz wytopiony z boczku działa tu jak przyprawa: na nim dusi się fasolkę i smaży omlet.

Paski zwiniętego omletu sprawiają, że danie jest sycące i kompletne mimo niewielkiej ilości mięsa. Tymianek, słodka i ostra papryka oraz świeży koperek na koniec dają mu wyrazisty, ziołowy charakter.

Całość robi się w ok. 40 minut, a większość tego czasu warzywa pieką się same. To dobry sposób na wykorzystanie kilku ziemniaków, marchewki i garści mrożonej fasolki z zamrażarki.

**Porcje:** 2 · **Czas przygotowania:** ok. 40 minut

## Składniki

- 200 g wędzonego boczku
- 200 g ziemniaków (najlepiej małych, młodych)
- 200 g marchewki
- 100 g fasolki szparagowej (może być mrożona)
- 2 jajka
- kilka gałązek świeżego tymianku
- kilka gałązek koperku
- 2 łyżki oliwy z oliwek
- sól, pieprz
- po 1/2 łyżeczki słodkiej i ostrej mielonej papryki

## Przygotowanie

1. Piekarnik nagrzej do 180°C. Ziemniaki i marchewki dokładnie wyszoruj szczoteczką, ale nie obieraj. Pokrój je na połówki lub ćwiartki, tak by kawałki były podobnej wielkości.
2. Warzywa przełóż do naczynia żaroodpornego, posyp solą, pieprzem, obiema paprykami i listkami tymianku, polej oliwą i wymieszaj. Piecz ok. 20 minut.
3. W tym czasie boczek pokrój w średniej wielkości plastry i podsmaż na patelni na chrupko. Odlej łyżkę wytopionego tłuszczu do miseczki, przyda się do omletu.
4. Do boczku dodaj fasolkę pokrojoną na 3–4 cm kawałki, podlej 3–4 łyżkami wody i duś kilka minut, aż fasolka zmięknie, a woda odparuje.
5. Boczek z fasolką przełóż do pieczonych warzyw, wymieszaj i zapiekaj jeszcze ok. 5 minut.
6. Jajka roztrzep z solą i pieprzem. Na patelnię wlej odłożony tłuszcz, rozgrzej i usmaż cienki, płaski omlet. Zsuń go na deskę, zwiń w rulon i pokrój w wąskie paski.
7. Paski omletu rozłóż na warzywach, posyp posiekanym koperkiem i podawaj od razu.

## Wskazówki

- **Równe kawałki:** warzywa pokrojone na podobną wielkość pieką się jednakowo. Duże ziemniaki pokrój na ósemki.
- **Sprawdzanie:** warzywa są gotowe, gdy nóż łatwo w nie wchodzi. Przy grubszych kawałkach może to potrwać nawet 30 minut, dlatego sprawdź je przed dodaniem boczku.
- **Sól:** boczek jest słony, więc warzywa sól oszczędnie.
- **Tymianek suszony** też się sprawdzi, wystarczy płaska łyżeczka.
- **Więcej warzyw:** dorzuć do pieczenia pokrojoną cebulę, paprykę, cukinię albo różyczki kalafiora.
- **Wersja bez mięsa:** zamiast boczku podsmaż wędzone tofu lub ser halloumi, a omlet usmaż na maśle.
- **Ostrość** reguluj ilością ostrej papryki; dla dzieci możesz zostać tylko przy słodkiej.

## Z czym podawać

Warzywa z boczkiem są daniem kompletnym, więc wystarczy do nich prosta surówka: z kiszonej kapusty, z ogórków z jogurtem albo z pomidorów z cebulą. Dobrze pasuje do nich też szklanka maślanki, kefiru lub zsiadłego mleka. Na kolację możesz podać mniejszą porcję z kromką razowego chleba.

Jeśli zostanie porcja na następny dzień, odgrzej ją na patelni, a koperek dosyp na świeżo.
