# Zapiekanka ziemniaczano-mięsna

**URL:** <https://naobcasach.pl/t/zapiekanka-ziemniaczano-miesna/2650>\
**Category:** Kulinaria\
**Created:** [14 Styczeń 2009 09:49 UTC](https://naobcasach.pl/t/zapiekanka-ziemniaczano-miesna/2650 "2009-01-14T09:49:35Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![redakcja](https://naobcasach.pl/user_avatar/naobcasach.pl/redakcja/32/15566_2.png) [@redakcja](https://naobcasach.pl/u/redakcja)\
**Data wpisu:** [14 Styczeń 2009 09:49 UTC](https://naobcasach.pl/t/zapiekanka-ziemniaczano-miesna/2650/1 "2009-01-14T09:49:35Z")

</div>

![Zapiekanka ziemniaczano-mięsna](https://naobcasach.pl/uploads/default/original/2X/3/3a04294c2000ef52282b5960824ed0efb2399ab1.webp)

**Mielona wołowina z warzywami i czerwoną fasolą pod puszystą pierzynką z puree i serem to sycąca zapiekanka na niedzielny obiad. Po przygotowaniu farszu wystarczy jej kwadrans w piekarniku.**

Zapiekanka przypomina brytyjski cottage pie, czyli mieloną wołowinę zapiekaną pod warstwą tłuczonych ziemniaków. W tej wersji farsz wzbogacają starta marchewka, cebula z szalotką, czosnek i czerwona fasola, dzięki czemu jest bardziej sycący i ma lekko słodkawy smak. Puree z masłem, śmietanką i gałką muszkatołową tworzy na wierzchu kremową warstwę, która pod serem pięknie się rumieni.

To danie dobrze sprawdza się, gdy przyjmujesz rodzinę: można je przygotować wcześniej, a przed podaniem tylko zapiec. Przezroczyste naczynie żaroodporne pozwala pokazać warstwy, więc zapiekanka wygląda apetycznie już na stole.

Przepis jest też dobrym sposobem na wykorzystanie ziemniaków ugotowanych dzień wcześniej. Puree z resztek sprawdzi się tu równie dobrze jak świeże.

**Porcje:** 4–6 · **Czas przygotowania:** ok. 50 minut (w tym 15 minut zapiekania)

## Składniki

### Farsz mięsny

- 2 łyżki oliwy
- 25 g masła
- 1 marchewka, starta
- 2 ząbki czosnku, posiekane
- 1 cebula, posiekana
- 1 szalotka, posiekana
- 500 g mielonej wołowiny
- 1 mała kostka przyprawowa o smaku smażonej cebuli
- 1 puszka czerwonej fasoli
- pieprz

### Warstwa ziemniaczana

- 1 kg ugotowanych ziemniaków
- 50 g rozpuszczonego masła
- 1 łyżka śmietany 36%
- 200 ml mleka
- 2 szczypty startej gałki muszkatołowej
- sól i pieprz
- 100 g startego żółtego sera

## Przygotowanie

1. Ziemniaki ugotuj w osolonej wodzie, odcedź i utłucz na gładko. Piekarnik nagrzej do 200°C.
2. W szerokim garnku rozgrzej oliwę z masłem. Dodaj startą marchewkę i smaż 2 minuty, a potem wrzuć czosnek, cebulę i szalotkę i smaż kolejne 2 minuty.
3. Dodaj mięso i smaż ok. 5 minut, cały czas mieszając i rozbijając je widelcem, żeby nie zbiło się w grudki.
4. Dopraw pieprzem i pokruszoną kostką przyprawową. Fasolę odcedź, przepłucz i wmieszaj do mięsa.
5. Przełóż farsz do naczynia żaroodpornego i wyrównaj.
6. W dużej misce wymieszaj ziemniaki z rozpuszczonym masłem, śmietaną, mlekiem, gałką muszkatołową, solą i pieprzem. Wyłóż puree na mięso z fasolą, wyrównaj szpatułką i posyp serem.
7. Zapiekaj 15 minut, aż ser się roztopi i zrumieni. Przed podaniem odczekaj 5 minut, łatwiej będzie nakładać porcje.

## Wskazówki

- **Bez kostki:** zamiast kostki przyprawowej dodaj łyżeczkę suszonego tymianku, łyżkę koncentratu pomidorowego i sól do smaku.
- **Chrupiący wierzch:** przed posypaniem serem porysuj puree widelcem. Bruzdy zrumienią się na złoto.
- **Więcej warzyw:** do farszu pasuje groszek, kukurydza albo pokrojona w kostkę papryka.
- **Mięso:** wołowinę możesz zastąpić mieszanką wołowo-wieprzową albo mielonym indykiem.
- **Wersja jarska:** pomiń mięso i podwój ilość fasoli, dodając podsmażone pieczarki.
- **Na zapas:** przygotowaną zapiekankę trzymaj w lodówce do doby, a prosto z lodówki zapiekaj 25–30 minut.
- **Odgrzewanie:** porcje podgrzewaj w piekarniku lub mikrofalówce, przykryte, żeby puree nie wyschło.

## Z czym podawać

Zapiekanka jest kompletnym, sytym daniem, więc najlepiej podać ją z czymś lekkim i kwaśnym. Pasuje do niej mizeria, surówka z kiszonej kapusty albo ogórki kiszone. Dobrze sprawdzi się też sałata z pomidorami i winegretem lub buraczki zasmażane. Na rodzinnym stole postaw keczup albo sos pomidorowy dla tych, którzy lubią więcej soczystości.

Jedno naczynie, które trafia prosto na stół, to najprostszy przepis na spokojny niedzielny obiad.
