Strona 398 z 813

: 26 paź 2011, 10:39
autor: Martalka
wszystkiego naj za 1,5 roku!!!!!!


Julchik, :ico_haha_01: faktycznie powtórki z rozrywki nikt nie chce...
Faktycznie jakaś teoria jedynie, ciekawe czy się rozkręcą.
Napiszę Ci co miałam na magisterce (przez 3 ostatnie lata). teorię owszem. Ale i praktyczne:
-tłumaczenia pisemne: literackie, administracyjno prawne, biznesowe (każde jako oddzielne ćwiczenia) aaa i techniczne... chyba coś jeszcze było
-ustne- symultaniczne- w specjalnej sali z kabinami do tłumaczeń.
konsekutywne jako osobny przedmiot.

Generalnie jednak znaleźć coś na dobrym poziomie powyżej pewnego pułapu trudno...
A wchodziłaś na fora tłumaczy? Tam zwykle są opinie gdzie warto się kształcić (ostatnio zaglądałam tam dość dawno, a jeszcze dawniej szukałam o studiach, ale na pewno coś konkretnego jest)...
Ja chciałabym cokolwiek zrobić przed majem. Ale póki mój mąż też chodzi na kursy, będzie ciężko tylko we dwoje podzielić się opieką na dziećmi...
Duża rodzinka jest wspaniała, ale jedno dziecko jeszcze nawet znajomej podrzucisz, a 3kę i to z szalejem B na czele- no nie mam sumienia :ico_haha_01:

: 26 paź 2011, 11:08
autor: NICOLA_1985
hej
gozdzik trzymam kciuki, pocieszę Cię tym , że mój Krystian też walczył ale dzięki temu, że sie nie poddałam zamiast nastu pobudek w nocy wypija mleczko z kleikiem na noc i śpi do 8.00 rano!... :-)
wszystkeigo naj dla Bartusia za 1,5 roczku :ico_tort: :ico_brawa_01:

Martalka taaaa Zenia hehe :-)
ja nie uczę wymowy bo wiem , ze jako że nie mam akcentu mogę uczyć źle ale osłuchanie się z angielkiem w takiej formie jaką mają moje dzieci myślę, że nie zaszkodzi :ico_oczko:

: 26 paź 2011, 11:11
autor: gozdzik
NICOLA_1985, tez mi sie wydaje ze nie zaszkodzi
a u nas kolejny szary dzień ja gotuje krupniczek a dzieci bawią sie w pieski :-D

: 26 paź 2011, 11:25
autor: NICOLA_1985
a u nas kolejny szary dzień ja gotuje krupniczek a dzieci bawią sie w pieski :-D
a ja zaraz wybieram się na pocztę wysłać chustę bo sprzedałam na allegro, później zrobię obiadek i pojedziemy na rehabilitacje.

: 26 paź 2011, 11:28
autor: Martalka
pewnie nie zaszkodzi :)
My mamy tego całą kolekcję
Obrazek

[ Dodano: 26-10-2011, 11:31 ]
warto :) ja puszczam B i D (Damian fajnie powtarza), a i Milenie trafia do uszka

: 26 paź 2011, 11:41
autor: NICOLA_1985
gdzie to kupiłaś i w jakiej cenie jeśli mogłabyś mi napisac byłabym wdzięczna poniewaz moja mama chciałaby kupić własnie coś do nauki angielskiego karolinie pod choinkę ale nie mamy jeszcze sprecyzowane co to miało by byc na pewno jakaś płyta ale jaka..? no i jesli polecasz , że to jest całkiem fajne to może byśmy zgapili :ico_oczko:

: 26 paź 2011, 11:43
autor: gozdzik
wysłałam ci wiadomość :-)

: 26 paź 2011, 11:51
autor: wisnia3006
gozdzik, kupilas bartoszkowi te leginsy wygladajace jak rajstopki?

: 26 paź 2011, 11:54
autor: gozdzik
nie a Ty ?

: 26 paź 2011, 11:56
autor: wisnia3006
gozdzik, wlasnie sie zastanawiam bo wszystkie rajstpy po mieszkaniu zuzia ma za male i musze cos jej kupic. wiec chyba sie skusze.