Milan – znaczenie i pochodzenie imienia, popularność w Polsce

Imię Milan: pochodzenie i znaczenie, zdrobnienia. W Polsce nosi je 9825 mężczyzn (PESEL 2026); w 2025 r. nadano je 825 chłopcom. Sprawdź dane z rejestru PESEL.

W Polsce 9825 mężczyzn ma na pierwsze imię Milan – wynika z rejestru PESEL (stan na 20 stycznia 2026 r.). Na liście imion męskich zajmuje 176. miejsce.

Pochodzenie i znaczenie

Słowiańskie imię utworzone od rdzenia „mil-” – „miły”, „drogi”. Popularne w Czechach, na Słowacji i w krajach byłej Jugosławii; spokrewnione z polskimi imionami na Mił-, jak Miłosz.

Imieniny

Imię Milan nie występuje w tradycyjnym polskim kalendarzu imienin. Wszystkie dni roku z listą solenizantów są w naszym kalendarzu imienin.

Zdrobnienia

Najczęściej spotykane zdrobnienie imienia Milan to Milanek.

Popularność w Polsce

  • Imię pierwsze: 9825 mężczyzn (stan na 20 stycznia 2026 r.), 176. miejsce wśród imion męskich.
  • Rok wcześniej (stan na 22 stycznia 2025 r.): 8888, czyli teraz o 937 więcej (+10,5%).
  • Imię drugie: 870 mężczyzn.
  • Jako imię pierwsze nosi je także 11 kobiet.
  • Inne zapisy w PESEL: Milán (32).

Od 2000 roku imię nadano łącznie 8118 chłopcom, a w rejestrze jest dziś 9825 mężczyzn o tym imieniu – to w dużej mierze imię najmłodszego pokolenia.

Imię Milan wśród noworodków

W 2025 roku imię Milan nadano 825 chłopcom – 37. miejsce na liście imion dla chłopców (awans z 39. miejsca w 2024 r.). W 2015 roku nadano je 465 chłopcom – popularność wyraźnie rośnie. Rekordowy był 2024 rok, gdy nadano je 835 chłopcom (39. miejsce). W pierwszej połowie 2026 roku nadano je 423 chłopcom (34. miejsce w półroczu).

Rok Chłopcy Miejsce na liście
I poł. 2026 423 34.
2025 825 37.
2024 835 39.
2023 733 47.
2022 727 48.
2021 574 61.
2020 479 67.
2019 490 68.
2018 503 69.
2017 432 77.
2016 452 75.
2010 133 113.
2005 58 134.
2000 22 172.

„–” oznacza, że imienia nie ma na liście danego roku (do 2012 r. lista obejmuje imiona nadane co najmniej 5 razy, od 2013 r. – co najmniej 2 razy).

Gdzie wybiera się je najczęściej (2025)

W przeliczeniu na liczbę urodzeń najchętniej nadawano je w województwach: lubuskim (1,33% chłopców), opolskim (0,98% chłopców) i dolnośląskim (0,98% chłopców), najrzadziej – w województwie podlaskim (0,21%).

Województwo Chłopcy Udział Miejsce
lubuskie 37 1,33% 22.
opolskie 26 0,98% 32.
dolnośląskie 88 0,98% 30.
pomorskie 79 0,93% 33.
zachodniopomorskie 42 0,90% 27.
śląskie 99 0,80% 35.
warmińsko-mazurskie 30 0,77% 34.
wielkopolskie 87 0,72% 33.
kujawsko-pomorskie 40 0,67% 37.
świętokrzyskie 20 0,66% 33.
podkarpackie 44 0,64% 39.
łódzkie 45 0,61% 39.
małopolskie 74 0,54% 41.
lubelskie 29 0,50% 41.
mazowieckie 77 0,37% 55.
podlaskie 8 0,21% 69.

Udział to odsetek chłopców urodzonych w danym województwie w 2025 roku, które dostały imię Milan.

Znane osoby o imieniu Milan

  • Milan Kundera – czeski pisarz

Podobne imiona

  • Milana – żeński odpowiednik (8562 kobiety)
  • Mila – żeński odpowiednik (2776 kobiet)
  • Miran – podobne brzmienie (123 mężczyzn)
  • Lesław – podobne pochodzenie (9782 mężczyzn)

Dane: rejestr PESEL (Ministerstwo Cyfryzacji), lista imion osób żyjących – stan na 20 stycznia 2026 r., oraz imiona nadane dzieciom w latach 2000–2025; dane.gov.pl, licencja CC0. Daty imienin według tradycyjnego polskiego kalendarza – w różnych kalendarzach mogą się nieco różnić.