Nataliya – znaczenie i pochodzenie imienia, popularność w Polsce

Imię Nataliya: pochodzenie i znaczenie, zdrobnienia. W Polsce nosi je 3625 kobiet (PESEL 2026), 297. miejsce wśród imion żeńskich. Zobacz dane i podobne imiona.

W Polsce 3625 kobiet ma na pierwsze imię Nataliya – wynika z rejestru PESEL (stan na 20 stycznia 2026 r.). Na liście imion żeńskich zajmuje 297. miejsce.

Dzieciom nadaje się je dziś bardzo rzadko – to imię przede wszystkim starszych pokoleń.

Pochodzenie i znaczenie

Ukraiński zapis imienia Natalia (Наталія) – jeden z kilku spotykanych w dokumentach, obok Nataliia. Polski odpowiednik: Natalia.

Imieniny

Imienia Nataliya nie ma w tradycyjnym polskim kalendarzu imienin. Osoby, które je noszą, mogą świętować razem z polskim odpowiednikiem – imieniem Natalia: 27 lipca, 10 listopada i 1 grudnia.

Zdrobnienia

Imię Nataliya ma kilka zdrobnień: Natałka, Natasza.

Popularność w Polsce

  • Imię pierwsze: 3625 kobiet (stan na 20 stycznia 2026 r.), 297. miejsce wśród imion żeńskich.
  • Rok wcześniej (stan na 22 stycznia 2025 r.): 3588, czyli teraz o 37 więcej (+1,0%).
  • Imię drugie: 2 kobiety.

Imię Nataliya wśród noworodków

Od 2000 roku imienia Nataliya nie ma na listach imion nadawanych dzieciom w Polsce (obejmują one imiona nadane co najmniej 5 razy w roku do 2012 r. i co najmniej 2 razy od 2013 r.). Noszą je więc przede wszystkim osoby urodzone przed 2000 rokiem albo poza Polską.

Podobne imiona

  • Natalia – inna forma tego samego imienia (320 219 kobiet)
  • Nataliia – inna forma tego samego imienia (89 800 kobiet)
  • Natallia – inna forma tego samego imienia (4611 kobiet)
  • Natalija – podobne brzmienie (251 kobiet)
  • Natan – męski odpowiednik (24 924 mężczyzn)
  • Natalie – podobne brzmienie (2156 kobiet)

Dane: rejestr PESEL (Ministerstwo Cyfryzacji), lista imion osób żyjących – stan na 20 stycznia 2026 r., oraz imiona nadane dzieciom w latach 2000–2025; dane.gov.pl, licencja CC0. Daty imienin według tradycyjnego polskiego kalendarza – w różnych kalendarzach mogą się nieco różnić.