Nicolas – znaczenie i pochodzenie imienia, popularność w Polsce

Imię Nicolas: pochodzenie i znaczenie, zdrobnienia. W Polsce nosi je 3944 mężczyzn (PESEL 2026); w 2025 r. nadano je 70 chłopcom. Sprawdź dane z rejestru PESEL.

Nicolas to imię męskie. W rejestrze PESEL (stan na 20 stycznia 2026 r.) 3944 mężczyzn ma je jako imię pierwsze. Na liście imion męskich zajmuje 254. miejsce.

Pochodzenie i znaczenie

Francuska forma imienia Mikołaj, z greckiego Nikolaos, łączącego „nikē” – „zwycięstwo” i „laos” – „lud”. Polski odpowiednik: Mikołaj.

Imieniny

Imienia Nicolas nie ma w tradycyjnym polskim kalendarzu imienin. Osoby, które je noszą, mogą świętować razem z polskim odpowiednikiem – imieniem Mikołaj: najczęściej 6 grudnia (pozostałe terminy są na stronie imienia Mikołaj).

Zdrobnienia

Najczęściej spotykane zdrobnienie imienia Nicolas to Nico.

Popularność w Polsce

  • Imię pierwsze: 3944 mężczyzn (stan na 20 stycznia 2026 r.), 254. miejsce wśród imion męskich.
  • Rok wcześniej (stan na 22 stycznia 2025 r.): 3714, czyli teraz o 230 więcej (+6,2%).
  • Imię drugie: 905 mężczyzn.
  • Inne zapisy w PESEL: Nicolás (320).

Jak często nadaje się je dzieciom

W 2025 roku imię Nicolas nadano 70 chłopcom – 148. miejsce na liście imion dla chłopców (awans z 173. miejsca w 2024 r.). W 2015 roku nadano je jeszcze 149 chłopcom, więc w ciągu dekady zainteresowanie spadło o ponad połowę. Rekordowy był 2009 rok, gdy nadano je 196 chłopcom (98. miejsce). W pierwszej połowie 2026 roku nadano je 37 chłopcom (138. miejsce w półroczu).

Rok Chłopcy Miejsce na liście
I poł. 2026 37 138.
2025 70 148.
2024 49 173.
2023 35 215.
2022 49 189.
2021 44 171.
2020 38 178.
2019 63 148.
2018 58 149.
2017 73 146.
2016 119 123.
2010 173 104.
2005 77 123.
2000 77 107.

„–” oznacza, że imienia nie ma na liście danego roku (do 2012 r. lista obejmuje imiona nadane co najmniej 5 razy, od 2013 r. – co najmniej 2 razy).

Gdzie wybiera się je najczęściej (2025)

W przeliczeniu na liczbę urodzeń najchętniej nadawano je w województwach: śląskim (0,14% chłopców), dolnośląskim (0,12% chłopców) i opolskim (0,08% chłopców), a w województwie świętokrzyskim nie pojawiło się na liście ani razu.

Podobne imiona

  • Mikołaj – inna forma tego samego imienia (141 540 mężczyzn)
  • Mikalai – inna forma tego samego imienia (4172 mężczyzn)
  • Mykola – inna forma tego samego imienia (45 767 mężczyzn)
  • Nicola – żeński odpowiednik (9264 kobiety)
  • Nicole – żeński odpowiednik (10 226 kobiet)
  • Nikolas – podobne brzmienie (2339 mężczyzn)

Dane: rejestr PESEL (Ministerstwo Cyfryzacji), lista imion osób żyjących – stan na 20 stycznia 2026 r., oraz imiona nadane dzieciom w latach 2000–2025; dane.gov.pl, licencja CC0. Daty imienin według tradycyjnego polskiego kalendarza – w różnych kalendarzach mogą się nieco różnić.