Imię Bernard: pochodzenie i znaczenie, zdrobnienia, imieniny 20 sierpnia. W Polsce nosi je 16 769 mężczyzn (PESEL 2026); w 2025 r. nadano je 58 chłopcom.
W Polsce 16 769 mężczyzn ma na pierwsze imię Bernard – wynika z rejestru PESEL (stan na 20 stycznia 2026 r.). Na liście imion męskich zajmuje 138. miejsce.
Pochodzenie i znaczenie
Germańskie imię łączące „bero” – „niedźwiedź” i „hart” – „mocny, twardy”: „mocny jak niedźwiedź”. Patronem jest św. Bernard z Clairvaux, a od innego świętego, Bernarda z Menthon, nazwę wzięły psy bernardyny.
Inne formy i odpowiedniki: Bernard (ang., fr.), Bernhard (niem.), Bernardo (wł., hiszp.).
Imieniny
Imieniny Bernarda najczęściej obchodzi się 20 sierpnia. W kalendarzu są też inne terminy: 19 stycznia, 9 lutego, 16 lutego, 12 marca, 15 czerwca, 14 września i 14 października.
Tego dnia imieniny obchodzą również: Samuel, Sobiesław, Sieciech, Jan, Filibert, Sabin.
Zdrobnienia
W domu i wśród przyjaciół najczęściej słychać: Benek, Bernardek.
Popularność w Polsce
- Imię pierwsze: 16 769 mężczyzn (stan na 20 stycznia 2026 r.), 138. miejsce wśród imion męskich.
- Rok wcześniej (stan na 22 stycznia 2025 r.): 17 179, czyli teraz o 410 mniej (−2,4%).
- Imię drugie: 18 311 mężczyzn.
Jak często nadaje się je dzieciom
W 2025 roku imię Bernard nadano 58 chłopcom – 159. miejsce na liście imion dla chłopców (rok wcześniej 137.). W 2015 roku nadano je 57 chłopcom, więc popularność utrzymuje się na podobnym poziomie. Rekordowy był 2024 rok, gdy nadano je 88 chłopcom (137. miejsce). W pierwszej połowie 2026 roku nadano je 39 chłopcom (135. miejsce w półroczu).
| Rok | Chłopcy | Miejsce na liście |
|---|---|---|
| I poł. 2026 | 39 | 135. |
| 2025 | 58 | 159. |
| 2024 | 88 | 137. |
| 2023 | 77 | 149. |
| 2022 | 49 | 189. |
| 2021 | 72 | 141. |
| 2020 | 60 | 146. |
| 2019 | 48 | 166. |
| 2018 | 61 | 147. |
| 2017 | 54 | 165. |
| 2016 | 57 | 161. |
| 2010 | 41 | 185. |
| 2005 | 28 | 172. |
| 2000 | 33 | 146. |
„–” oznacza, że imienia nie ma na liście danego roku (do 2012 r. lista obejmuje imiona nadane co najmniej 5 razy, od 2013 r. – co najmniej 2 razy).
Gdzie wybiera się je najczęściej (2025)
W przeliczeniu na liczbę urodzeń najchętniej nadawano je w województwach: mazowieckim (0,09% chłopców), dolnośląskim (0,08% chłopców) i małopolskim (0,06% chłopców), a w województwie warmińsko-mazurskim nie pojawiło się na liście ani razu.
Znane osoby o imieniu Bernard
- Bernard Ładysz – śpiewak operowy, bas
Podobne imiona
- Bernarda – żeński odpowiednik (4441 kobiet)
- Bernardyna – żeński odpowiednik (1194 kobiety)
- Bernardo – podobne brzmienie (247 mężczyzn)
- Leonard – podobna końcówka (10 239 mężczyzn)
- Samuel – imieniny także 20 sierpnia (7432 mężczyzn)
- Mariusz – imieniny także 19 stycznia (283 705 mężczyzn)
Dane: rejestr PESEL (Ministerstwo Cyfryzacji), lista imion osób żyjących – stan na 20 stycznia 2026 r., oraz imiona nadane dzieciom w latach 2000–2025; dane.gov.pl, licencja CC0. Daty imienin według tradycyjnego polskiego kalendarza – w różnych kalendarzach mogą się nieco różnić.
