Bernard – znaczenie imienia, imieniny i popularność

Imię Bernard: pochodzenie i znaczenie, zdrobnienia, imieniny 20 sierpnia. W Polsce nosi je 16 769 mężczyzn (PESEL 2026); w 2025 r. nadano je 58 chłopcom.

W Polsce 16 769 mężczyzn ma na pierwsze imię Bernard – wynika z rejestru PESEL (stan na 20 stycznia 2026 r.). Na liście imion męskich zajmuje 138. miejsce.

Pochodzenie i znaczenie

Germańskie imię łączące „bero” – „niedźwiedź” i „hart” – „mocny, twardy”: „mocny jak niedźwiedź”. Patronem jest św. Bernard z Clairvaux, a od innego świętego, Bernarda z Menthon, nazwę wzięły psy bernardyny.

Inne formy i odpowiedniki: Bernard (ang., fr.), Bernhard (niem.), Bernardo (wł., hiszp.).

Imieniny

Imieniny Bernarda najczęściej obchodzi się 20 sierpnia. W kalendarzu są też inne terminy: 19 stycznia, 9 lutego, 16 lutego, 12 marca, 15 czerwca, 14 września i 14 października.

Tego dnia imieniny obchodzą również: Samuel, Sobiesław, Sieciech, Jan, Filibert, Sabin.

Zdrobnienia

W domu i wśród przyjaciół najczęściej słychać: Benek, Bernardek.

Popularność w Polsce

  • Imię pierwsze: 16 769 mężczyzn (stan na 20 stycznia 2026 r.), 138. miejsce wśród imion męskich.
  • Rok wcześniej (stan na 22 stycznia 2025 r.): 17 179, czyli teraz o 410 mniej (−2,4%).
  • Imię drugie: 18 311 mężczyzn.

Jak często nadaje się je dzieciom

W 2025 roku imię Bernard nadano 58 chłopcom – 159. miejsce na liście imion dla chłopców (rok wcześniej 137.). W 2015 roku nadano je 57 chłopcom, więc popularność utrzymuje się na podobnym poziomie. Rekordowy był 2024 rok, gdy nadano je 88 chłopcom (137. miejsce). W pierwszej połowie 2026 roku nadano je 39 chłopcom (135. miejsce w półroczu).

Rok Chłopcy Miejsce na liście
I poł. 2026 39 135.
2025 58 159.
2024 88 137.
2023 77 149.
2022 49 189.
2021 72 141.
2020 60 146.
2019 48 166.
2018 61 147.
2017 54 165.
2016 57 161.
2010 41 185.
2005 28 172.
2000 33 146.

„–” oznacza, że imienia nie ma na liście danego roku (do 2012 r. lista obejmuje imiona nadane co najmniej 5 razy, od 2013 r. – co najmniej 2 razy).

Gdzie wybiera się je najczęściej (2025)

W przeliczeniu na liczbę urodzeń najchętniej nadawano je w województwach: mazowieckim (0,09% chłopców), dolnośląskim (0,08% chłopców) i małopolskim (0,06% chłopców), a w województwie warmińsko-mazurskim nie pojawiło się na liście ani razu.

Znane osoby o imieniu Bernard

  • Bernard Ładysz – śpiewak operowy, bas

Podobne imiona

  • Bernarda – żeński odpowiednik (4441 kobiet)
  • Bernardyna – żeński odpowiednik (1194 kobiety)
  • Bernardo – podobne brzmienie (247 mężczyzn)
  • Leonard – podobna końcówka (10 239 mężczyzn)
  • Samuel – imieniny także 20 sierpnia (7432 mężczyzn)
  • Mariusz – imieniny także 19 stycznia (283 705 mężczyzn)

Dane: rejestr PESEL (Ministerstwo Cyfryzacji), lista imion osób żyjących – stan na 20 stycznia 2026 r., oraz imiona nadane dzieciom w latach 2000–2025; dane.gov.pl, licencja CC0. Daty imienin według tradycyjnego polskiego kalendarza – w różnych kalendarzach mogą się nieco różnić.

Korneliusz – imieniny, popularność i liczba osób w Polsce
Imię Rajnard w Polsce – ile osób je nosi, popularność
Imię Renard w Polsce – ile osób je nosi, popularność
Roksana – znaczenie imienia, imieniny i popularność
Symeon – imieniny, popularność i liczba osób w Polsce
Wasyl – imieniny, popularność i liczba osób w Polsce
Wit – imieniny, popularność i liczba osób w Polsce
Witold – znaczenie imienia, imieniny i popularność
12 marca – rocznica wstąpienia Polski do NATO
14 października – Dzień Edukacji Narodowej, czyli Dzień Nauczyciela
14 września – Podwyższenie Krzyża Świętego. Jakie to święto?
15 czerwca – święty Wit i Światowy Dzień Wiatru
16 lutego – Dzień Niepodległości Litwy i święta Julianna
19 stycznia – rocznica rozwiązania Armii Krajowej
20 sierpnia – święty Bernard z Clairvaux i święto Węgier
9 lutego – święta Apolonia, patronka dentystów
Czerwiec 2027 – święta, dni wolne, imieniny i ważne terminy
Luty 2027 – święta, dni wolne, imieniny i ważne terminy
Marzec 2027 – święta, dni wolne, imieniny i ważne terminy
Październik 2027 – święta, dni wolne, imieniny i ważne terminy
Sierpień 2027 – święta, dni wolne, imieniny i ważne terminy
Wrzesień 2027 – święta, dni wolne, imieniny i ważne terminy
Abraham – imieniny, popularność i liczba osób w Polsce
Alojzy – znaczenie imienia, imieniny i popularność
Apolonia – znaczenie imienia, imieniny i popularność
Imię Bernardeta w Polsce – ile osób je nosi, popularność
Imię Bernd w Polsce – ile osób je nosi, popularność
Imię Bernhard w Polsce – ile osób je nosi, popularność
Bruno – znaczenie i pochodzenie imienia, popularność w Polsce
Eryk – znaczenie imienia, imieniny i popularność
Imiona męskie na literę B – znaczenie, imieniny, popularność
Jolanta – znaczenie imienia, imieniny i popularność
Imieniny w czerwcu – kalendarz imienin na czerwiec
Imieniny w lutym – kalendarz imienin na cały luty
Imieniny w marcu – kalendarz imienin na marzec
Imieniny w październiku – kalendarz imienin na październik
Imieniny w sierpniu – kalendarz imienin na sierpień
Imieniny w styczniu – kalendarz imienin na styczeń
Imieniny w wrześniu – kalendarz imienin na wrzesień