Bernarda – znaczenie i pochodzenie imienia, popularność w Polsce

Imię Bernarda: pochodzenie i znaczenie, zdrobnienia. W Polsce nosi je 4441 kobiet (PESEL 2026), 277. miejsce wśród imion żeńskich. Zobacz dane i podobne imiona.

W Polsce 4441 kobiet ma na pierwsze imię Bernarda – wynika z rejestru PESEL (stan na 20 stycznia 2026 r.). Na liście imion żeńskich zajmuje 277. miejsce.

Dzieciom nadaje się je dziś bardzo rzadko – to imię przede wszystkim starszych pokoleń.

Pochodzenie i znaczenie

Żeńska forma imienia Bernard, germańskiego, złożonego ze słów „niedźwiedź” i „mocny”. W literaturze znana jest z dramatu Federica Garcíi Lorki „Dom Bernardy Alba”.

Inne formy i odpowiedniki: Bernarda (hiszp., wł.), Bernadette (fr., zdrobn.).

Imieniny

Bernarda to żeńska forma imienia Bernard. W tradycyjnym kalendarzu nie ma dla niej osobnego dnia, więc imieniny można obchodzić razem z imieniem Bernard: najczęściej 20 sierpnia.

Zdrobnienia

Najczęściej spotykane zdrobnienie imienia Bernarda to Bernardka.

Popularność w Polsce

  • Imię pierwsze: 4441 kobiet (stan na 20 stycznia 2026 r.), 277. miejsce wśród imion żeńskich.
  • Rok wcześniej (stan na 22 stycznia 2025 r.): 4502, czyli teraz o 61 mniej (−1,4%).
  • Imię drugie: 2698 kobiet.

Imię Bernarda wśród noworodków

Od 2000 roku imienia Bernarda nie ma na listach imion nadawanych dzieciom w Polsce (obejmują one imiona nadane co najmniej 5 razy w roku do 2012 r. i co najmniej 2 razy od 2013 r.). Noszą je więc przede wszystkim osoby urodzone przed 2000 rokiem albo poza Polską.

Podobne imiona

  • Bernard – męski odpowiednik (16 769 mężczyzn)
  • Bernardo – męski odpowiednik (247 mężczyzn)
  • Hildegarda – podobna końcówka (4836 kobiet)
  • Ryszarda – podobna końcówka (3807 kobiet)
  • Bernardyna – podobne brzmienie (1194 kobiety)
  • Bernardeta – podobne brzmienie (691 kobiet)

Dane: rejestr PESEL (Ministerstwo Cyfryzacji), lista imion osób żyjących – stan na 20 stycznia 2026 r., oraz imiona nadane dzieciom w latach 2000–2025; dane.gov.pl, licencja CC0. Daty imienin według tradycyjnego polskiego kalendarza – w różnych kalendarzach mogą się nieco różnić.