Czesław – znaczenie imienia, imieniny i popularność

Imię Czesław: pochodzenie i znaczenie, zdrobnienia, imieniny 20 lipca. W Polsce nosi je 59 053 mężczyzn (PESEL 2026); w 2025 r. nadano je 25 chłopcom.

Według rejestru PESEL (stan na 20 stycznia 2026 r.) imię Czesław nosi jako pierwsze 59 053 mężczyzn. Daje mu to 84. miejsce wśród imion męskich – w pierwszej setce.

Pochodzenie i znaczenie

Staropolskie imię ze „sławą” w drugim członie; pierwszy objaśnia się jako „cześć” albo „częsty, obfity”, stąd tłumaczenia „czcigodny i sławny” lub „wielce sławny”. Patronem jest bł. Czesław, dominikanin związany z Wrocławiem.

Imieniny

Imieniny Czesława najczęściej obchodzi się 20 lipca. W kalendarzu są też inne terminy: 20 kwietnia i 2 września.

Tego dnia imieniny obchodzą również: Małgorzata, Eliasz, Hieronim, Fryderyk, Leon.

Zdrobnienia

Zdrobnienia i spieszczenia: Czesiek, Czesio.

Popularność w Polsce

  • Imię pierwsze: 59 053 mężczyzn (stan na 20 stycznia 2026 r.), 84. miejsce wśród imion męskich.
  • Rok wcześniej (stan na 22 stycznia 2025 r.): 62 010, czyli teraz o 2957 mniej (−4,8%).
  • Imię drugie: 50 129 mężczyzn.
  • Inne zapisy w PESEL: Czeslaw (28).

Liczba osób o tym imieniu maleje z roku na rok, bo dzieciom nadaje się je rzadko. Od 2000 roku nadano je zaledwie 491 chłopcom, choć nosi je 59 053 mężczyzn.

Jak często nadaje się je dzieciom

W 2025 roku imię Czesław nadano 25 chłopcom – 235. miejsce na liście imion dla chłopców (awans z 245. miejsca w 2024 r.). W 2015 roku nadano je 31 chłopcom, więc popularność utrzymuje się na podobnym poziomie. Rekordowy był 2019 rok, gdy nadano je 43 chłopcom (172. miejsce). W pierwszej połowie 2026 roku nadano je 11 chłopcom (225. miejsce w półroczu).

Rok Chłopcy Miejsce na liście
I poł. 2026 11 225.
2025 25 235.
2024 25 245.
2023 31 228.
2022 40 209.
2021 36 186.
2020 37 182.
2019 43 172.
2018 33 185.
2017 30 197.
2016 26 224.
2010 7 366.
2000 8 268.

„–” oznacza, że imienia nie ma na liście danego roku (do 2012 r. lista obejmuje imiona nadane co najmniej 5 razy, od 2013 r. – co najmniej 2 razy).

Gdzie wybiera się je najczęściej (2025)

W przeliczeniu na liczbę urodzeń najchętniej nadawano je w województwach: wielkopolskim (0,06% chłopców), pomorskim (0,04% chłopców) i śląskim (0,03% chłopców), a w województwie zachodniopomorskim nie pojawiło się na liście ani razu.

Znane osoby o imieniu Czesław

  • Czesław Miłosz – poeta, noblista
  • Czesław Niemen – piosenkarz i kompozytor
  • Czesław Lang – kolarz

Podobne imiona

  • Czesława – żeński odpowiednik (34 388 kobiet)
  • Leon – imieniny także 20 lipca (68 916 mężczyzn)
  • Bogusław – podobna końcówka (56 772 mężczyzn)
  • Władysław – podobna końcówka (64 365 mężczyzn)
  • Zdzisław – podobna końcówka (85 323 mężczyzn)
  • Radosław – podobna końcówka (103 469 mężczyzn)

Dane: rejestr PESEL (Ministerstwo Cyfryzacji), lista imion osób żyjących – stan na 20 stycznia 2026 r., oraz imiona nadane dzieciom w latach 2000–2025; dane.gov.pl, licencja CC0. Daty imienin według tradycyjnego polskiego kalendarza – w różnych kalendarzach mogą się nieco różnić.