Hieronim – znaczenie imienia, imieniny i popularność

Imię Hieronim: pochodzenie i znaczenie, zdrobnienia, imieniny 30 września. W Polsce nosi je 4328 mężczyzn (PESEL 2026); w 2025 r. nadano je 21 chłopcom.

W Polsce 4328 mężczyzn ma na pierwsze imię Hieronim – wynika z rejestru PESEL (stan na 20 stycznia 2026 r.). Na liście imion męskich zajmuje 247. miejsce.

Pochodzenie i znaczenie

Greckie Hieronymos łączy „hieros” – „święty” i „onoma” – „imię”, czyli „noszący święte imię”. Patronem jest św. Hieronim, który przełożył Biblię na łacinę; uważa się go za opiekuna tłumaczy.

Inne formy i odpowiedniki: Jerome (ang.), Jérôme (fr.), Girolamo (wł.), Jerónimo (hiszp.), Hieronymus (niem., łac.).

Imieniny

Imieniny Hieronima najczęściej obchodzi się 30 września. W kalendarzu są też inne terminy: 8 lutego, 3 marca, 9 lipca, 20 lipca i 4 grudnia.

Tego dnia imieniny obchodzą również: Zofia, Wiktor, Honoriusz, Grzegorz, Imisława.

Zdrobnienia

Najczęściej spotykane zdrobnienie imienia Hieronim to Hieronimek.

Popularność w Polsce

  • Imię pierwsze: 4328 mężczyzn (stan na 20 stycznia 2026 r.), 247. miejsce wśród imion męskich.
  • Rok wcześniej (stan na 22 stycznia 2025 r.): 4498, czyli teraz o 170 mniej (−3,8%).
  • Imię drugie: 3702 mężczyzn.

Ile dzieci dostaje to imię

W 2025 roku imię Hieronim nadano 21 chłopcom – 249. miejsce na liście imion dla chłopców (awans z 275. miejsca w 2024 r.). Dziesięć lat wcześniej, w 2015 roku, nadano je 9 chłopcom, więc liczba nadań wzrosła ponad 2-krotnie. Rekordowy był 2020 rok, gdy nadano je 23 chłopcom (214. miejsce). W pierwszej połowie 2026 roku nadano je 8 chłopcom (255. miejsce w półroczu).

Rok Chłopcy Miejsce na liście
I poł. 2026 8 255.
2025 21 249.
2024 18 275.
2023 15 302.
2022 14 333.
2021 10 321.
2020 23 214.
2019 14 268.
2018 14 255.
2017 12 300.
2016 9 354.
2005 7 323.

„–” oznacza, że imienia nie ma na liście danego roku (do 2012 r. lista obejmuje imiona nadane co najmniej 5 razy, od 2013 r. – co najmniej 2 razy).

Znane osoby o imieniu Hieronim

  • Hieronim Bosch – niderlandzki malarz

Podobne imiona

  • Hieronima – żeński odpowiednik (221 kobiet)
  • Heronim – podobne brzmienie (511 mężczyzn)
  • Grzegorz – imieniny także 30 września (369 675 mężczyzn)
  • Czesław – imieniny także 20 lipca (59 053 mężczyzn)
  • Wiktor – imieniny także 30 września (117 927 mężczyzn)
  • Zenon – imieniny także 9 lipca (38 796 mężczyzn)

Dane: rejestr PESEL (Ministerstwo Cyfryzacji), lista imion osób żyjących – stan na 20 stycznia 2026 r., oraz imiona nadane dzieciom w latach 2000–2025; dane.gov.pl, licencja CC0. Daty imienin według tradycyjnego polskiego kalendarza – w różnych kalendarzach mogą się nieco różnić.

Imieniny w marcu – kalendarz imienin na marzec
Imieniny w wrześniu – kalendarz imienin na wrzesień
Maryna – znaczenie imienia, imieniny i popularność
Salomon – imieniny, popularność i liczba osób w Polsce
Sebastian – znaczenie imienia, imieniny i popularność
Tycjan – imieniny, popularność i liczba osób w Polsce
Ziemowit – imieniny, popularność i liczba osób w Polsce
20 lipca – Dzień Księżyca i Międzynarodowy Dzień Szachów
3 marca – Światowy Dzień Dzikiej Przyrody i Dzień Pisarzy
30 września – Dzień Chłopaka i Międzynarodowy Dzień Tłumacza
4 grudnia – Barbórka i święta Barbara, patronka górników
8 lutego – święta Józefina Bakhita i modlitwa za ofiary handlu ludźmi
9 lipca – rocznica pierwszego turnieju Wimbledonu
Grudzień 2027 – święta, dni wolne, imieniny i ważne terminy
Lipiec 2027 – święta, dni wolne, imieniny i ważne terminy
Luty 2027 – święta, dni wolne, imieniny i ważne terminy
Marzec 2027 – święta, dni wolne, imieniny i ważne terminy
Wrzesień 2027 – święta, dni wolne, imieniny i ważne terminy
Barbara – znaczenie imienia, imieniny i popularność
Czesław – znaczenie imienia, imieniny i popularność
Eliasz – imieniny, popularność i liczba osób w Polsce
Fryderyk – znaczenie imienia, imieniny i popularność
Gniewomir – imieniny, popularność i liczba osób w Polsce
Grzegorz – znaczenie imienia, imieniny i popularność
Imię Heronim w Polsce – ile osób je nosi, popularność
Imiona męskie na literę H – znaczenie, imieniny, popularność
Imieniny w grudniu – kalendarz imienin na grudzień
Imieniny w lipcu – kalendarz imienin na lipiec
Imieniny w lutym – kalendarz imienin na cały luty