Daniela – znaczenie i pochodzenie imienia, popularność w Polsce

Imię Daniela: pochodzenie i znaczenie, zdrobnienia. W Polsce nosi je 18 238 kobiet (PESEL 2026). Podobne imiona i statystyki z lat 2000–2025.

Według rejestru PESEL (stan na 20 stycznia 2026 r.) imię Daniela nosi jako pierwsze 18 238 kobiet. Na liście imion żeńskich zajmuje 155. miejsce.

Pochodzenie i znaczenie

Żeński odpowiednik Daniela, imienia biblijnego proroka, którego Bóg ocalił w jaskini lwów. Hebrajskie Dani’el znaczy „Bóg jest moim sędzią”.

Inne formy i odpowiedniki: Danielle (fr., ang.), Daniela (wł., hiszp., niem., czes.).

Imieniny

Daniela to żeńska forma imienia Daniel. W tradycyjnym kalendarzu nie ma dla niej osobnego dnia, więc imieniny można obchodzić razem z imieniem Daniel: m.in. 3 stycznia, 16 lutego, 10 kwietnia, 21 lipca.

Zdrobnienia

Zdrobnienia i spieszczenia: Danielka, Dana, Danka, Ela.

Popularność w Polsce

  • Imię pierwsze: 18 238 kobiet (stan na 20 stycznia 2026 r.), 155. miejsce wśród imion żeńskich.
  • Rok wcześniej (stan na 22 stycznia 2025 r.): 18 833, czyli teraz o 595 mniej (−3,2%).
  • Imię drugie: 8010 kobiet.

Liczba osób o tym imieniu maleje z roku na rok, bo dzieciom nadaje się je rzadko.

Imię Daniela wśród noworodków

W 2025 roku imię Daniela nadano 21 dziewczynkom – 248. miejsce na liście imion dla dziewczynek (rok wcześniej 213.). W 2015 roku nadano je 16 dziewczynkom – popularność wyraźnie rośnie. Najczęściej w całym okresie nadawano je w 2000 roku – 79 dziewczynkom (116. miejsce). W pierwszej połowie 2026 roku nadano je 7 dziewczynkom (271. miejsce w półroczu).

Rok Dziewczynki Miejsce na liście
I poł. 2026 7 271.
2025 21 248.
2024 32 213.
2023 25 247.
2022 30 235.
2021 20 247.
2020 18 245.
2019 19 245.
2018 23 221.
2017 14 283.
2016 23 244.
2010 23 231.
2005 55 143.
2000 79 116.

„–” oznacza, że imienia nie ma na liście danego roku (do 2012 r. lista obejmuje imiona nadane co najmniej 5 razy, od 2013 r. – co najmniej 2 razy).

Gdzie wybiera się je najczęściej (2025)

W przeliczeniu na liczbę urodzeń najchętniej nadawano je w województwach: opolskim (0,08% dziewczynek), łódzkim (0,03% dziewczynek) i wielkopolskim (0,03% dziewczynek), a w województwie zachodniopomorskim nie pojawiło się na liście ani razu.

Podobne imiona

  • Daniel – męski odpowiednik (171 875 mężczyzn)
  • Daniele – męski odpowiednik (353 mężczyzn)
  • Daniella – podobne brzmienie (319 kobiet)
  • Aniela – podobna końcówka (38 898 kobiet)
  • Gabriela – podobna końcówka (137 274 kobiety)
  • Danielle – podobne brzmienie (300 kobiet)

Dane: rejestr PESEL (Ministerstwo Cyfryzacji), lista imion osób żyjących – stan na 20 stycznia 2026 r., oraz imiona nadane dzieciom w latach 2000–2025; dane.gov.pl, licencja CC0. Daty imienin według tradycyjnego polskiego kalendarza – w różnych kalendarzach mogą się nieco różnić.