Polina – znaczenie i pochodzenie imienia, popularność w Polsce

Imię Polina: pochodzenie i znaczenie, zdrobnienia. W Polsce noszą je 13 533 kobiety (PESEL 2026). Podobne imiona i statystyki z lat 2000–2025.

Według rejestru PESEL (stan na 20 stycznia 2026 r.) imię Polina noszą jako pierwsze 13 533 kobiety. Na liście imion żeńskich zajmuje 174. miejsce.

Pochodzenie i znaczenie

Wschodniosłowiańska forma imienia Paulina; w Rosji traktowana też jako skrót od Apolinarii. Polski odpowiednik: Paulina.

Imieniny

Imienia Polina nie ma w tradycyjnym polskim kalendarzu imienin. Osoby, które je noszą, mogą świętować razem z polskim odpowiednikiem – imieniem Paulina: 26 maja, 6 czerwca, 31 sierpnia i 2 grudnia.

Zdrobnienia

Imię Polina ma kilka zdrobnień: Pola, Polinka.

Popularność w Polsce

  • Imię pierwsze: 13 533 kobiety (stan na 20 stycznia 2026 r.), 174. miejsce wśród imion żeńskich.
  • Rok wcześniej (stan na 22 stycznia 2025 r.): 13 014, czyli teraz o 519 więcej (+4,0%).
  • Imię drugie: 23 kobiety.

Ile dzieci dostaje to imię

W 2025 roku imię Polina nadano 89 dziewczynkom – 127. miejsce na liście imion dla dziewczynek (rok wcześniej 124.). Dziesięć lat wcześniej, w 2015 roku, nadano je 12 dziewczynkom, więc liczba nadań wzrosła ponad 7-krotnie. Rekordowy był 2022 rok, gdy nadano je 202 dziewczynkom (104. miejsce). W pierwszej połowie 2026 roku nadano je 40 dziewczynkom (127. miejsce w półroczu).

Rok Dziewczynki Miejsce na liście
I poł. 2026 40 127.
2025 89 127.
2024 106 124.
2023 124 117.
2022 202 104.
2021 57 160.
2020 40 177.
2019 41 181.
2018 21 229.
2017 20 244.
2016 14 293.
2010 9 341.
2005 7 343.

„–” oznacza, że imienia nie ma na liście danego roku (do 2012 r. lista obejmuje imiona nadane co najmniej 5 razy, od 2013 r. – co najmniej 2 razy).

Gdzie wybiera się je najczęściej (2025)

W przeliczeniu na liczbę urodzeń najchętniej nadawano je w województwach: dolnośląskim (0,17% dziewczynek), lubuskim (0,11% dziewczynek) i mazowieckim (0,11% dziewczynek), a w województwie zachodniopomorskim nie pojawiło się na liście ani razu.

Podobne imiona

  • Paulina – inna forma tego samego imienia (224 208 kobiet)
  • Kalina – podobna końcówka (15 051 kobiet)
  • Palina – podobne brzmienie (1711 kobiet)
  • Celina – podobna końcówka (17 524 kobiety)
  • Karolina – podobna końcówka (295 011 kobiet)
  • Pavlina – podobne brzmienie (263 kobiety)

Dane: rejestr PESEL (Ministerstwo Cyfryzacji), lista imion osób żyjących – stan na 20 stycznia 2026 r., oraz imiona nadane dzieciom w latach 2000–2025; dane.gov.pl, licencja CC0. Daty imienin według tradycyjnego polskiego kalendarza – w różnych kalendarzach mogą się nieco różnić.